msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OneSocial v1.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.buddyboss.com/contact/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 11:02:46+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-16 18:46+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Walter Mason <waltermason.web@gmail.com>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:483
msgid "0"
msgstr "0"

#: 404.php:18
msgid "404"
msgstr "404"

#: 404.php:19
msgid ""
"We’re sorry, We seem to have lost this page, but We don’t want to lose You."
msgstr "Opps, la pagina che stavi cercando non esiste"

#: 404.php:36
msgid "Latest Articles"
msgstr "Ultimi Articoli"

#: 404.php:68 404.php:92 buddyboss-inc/theme-functions.php:1446
#: buddyboss-inc/vc-functions.php:380 buddyboss-inc/vc-functions.php:447
#: buddypress-global-search/loop/bpgs_cpt-product.php:42
#: buddypress-global-search/loop/bpgs_cpt.php:36
#: template-parts/content-ajax.php:46 template-parts/content-ajax.php:62
#: template-parts/content-blog.php:38
#: template-parts/content-profile-blog.php:19
#: template-parts/content-profile-blog.php:63
#: template-parts/content-profile-blog.php:84 template-parts/content.php:49
#: template-parts/content.php:94
msgid "Permalink to %s"
msgstr "Permalink a %s"

#: 404.php:75 404.php:84 buddyboss-inc/theme-functions.php:848
#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2468
#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2898 template-parts/content.php:191
#: template-parts/content.php:196
msgid "View all posts by %s"
msgstr "Visualizza tutti gli Articoli di %s"

#. Translators: used between list items, there is a space after the comma.
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
#: 404.php:82 buddyboss-inc/theme-functions.php:842
#: buddyboss-inc/theme-functions.php:845 buddyboss-inc/theme-functions.php:3182
msgid ", "
msgstr ", "

#: 404.php:83
msgid "In %s"
msgstr "In %s"

#: 404.php:84
msgid ", by "
msgstr ", by "

#: 404.php:92 template-parts/content-ajax.php:62
#: template-parts/content-blog.php:38
#: template-parts/content-profile-blog.php:84 template-parts/content.php:94
msgid "Continue reading"
msgstr "Continua a leggere"

#: bbpress/content-single-topic.php:25
msgid "Tagged"
msgstr "Taggato"

#: bbpress/form-search.php:12
msgid "Type to search"
msgstr "Digita una parola per attivare una ricerca"

#: bbpress/form-search.php:15
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:210
#: buddypress/common/search/dir-search-form.php:15
#: template-parts/header-aside.php:53
msgid "Search"
msgstr "Avvia una ricerca"

#: bbpress/loop-replies.php:36
msgid "Author"
msgstr "Autore"

#: bbpress/loop-replies.php:42 buddypress/activity/index.php:79
msgid "Posts"
msgstr "Articolo"

#: bbpress/loop-replies.php:46
msgid "Replies"
msgstr "Risposte"

#: bbpress/loop-search-reply.php:41 bbpress/loop-single-reply.php:40
msgid "in reply to: "
msgstr "in risposta a: "

#: bbpress/loop-search-topic.php:61 bbpress/loop-single-topic.php:61
msgid "Started by: %1$s"
msgstr "Iniziato da: %s"

#: bbpress/loop-search-topic.php:70 bbpress/loop-single-topic.php:70
msgid "in: <a href=\"%1$s\">%2$s</a>"
msgstr "in: <a href=“%1$s”>%2$s</a>"

#: bbpress/user-topics-created.php:13
msgid "Forum Topics Started"
msgstr "Discussioni iniziate nel Forum"

#: bbpress/user-topics-created.php:24
msgid "You have not created any topics."
msgstr "Non hai creato nessuna Discussione."

#: bbpress/user-topics-created.php:24
msgid "This user has not created any topics."
msgstr "Questo utente non ha pubblicato alcuna Discussione."

#: bbpress.php:32 buddyboss-inc/theme-functions.php:910 image.php:93
#: template-parts/content-page.php:19 template-parts/content.php:107
msgid "Pages:"
msgstr "Pagine:"

#: bp-user-blog/sap-blog-page.php:35 buddyboss-inc/theme-functions.php:1324
msgid "Load More"
msgstr "Carica di più"

#: bp-user-blog/sap-blog-page.php:52
msgid "Add your first."
msgstr "Aggiungi qualcosa per la prima volta."

#: bp-user-blog/sap-blog-page.php:55
msgid "You have no drafts."
msgstr "Non hai alcuna bozza."

#: bp-user-blog/sap-blog-page.php:57
msgid "You have no posts in review."
msgstr "Non hai alcun Articolo in Revisione."

#: bp-user-blog/sap-blog-page.php:59
msgid ""
"You haven&apos;t bookmarked any stories yet. Save stories to read later by "
"using the <span class=\"fa bb-helper-icon fa-bookmark\"></span> bookmark "
"button."
msgstr ""
"Non hai ancora impostato un segnalibro. Salva i contenuti che ritieni "
"importanti per leggerli più avanti utilizzando il pulsante Bookmark <span "
"class=\"fa bb-helper-icon fa-bookmark\"></span>."

#: bp-user-blog/sap-blog-page.php:62
msgid "You have not created any posts yet. %s"
msgstr "Non hai creato alcun Articolo. %s"

#: bp-user-blog/sap-blog-page.php:66
msgid "There are no posts by this user at the moment. Please check back later!"
msgstr ""
"Al momento non ci sono Articoli di questo utente. Per favore controllare più "
"tardi!"

#: buddyboss-inbox/drafts.php:18
msgid "Select all"
msgstr "Seleziona tutto"

#: buddyboss-inbox/drafts.php:19
#: buddyboss-inbox/members/single/messages/messages-loop.php:20
#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:20
msgid "From"
msgstr "Da"

#: buddyboss-inbox/drafts.php:20
#: buddyboss-inbox/members/single/messages/compose.php:34
#: buddyboss-inbox/members/single/messages/messages-loop.php:21
#: buddypress/members/single/messages/compose.php:17
#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:21
msgid "Subject"
msgstr "Soggetto"

#: buddyboss-inbox/drafts.php:34
#: buddyboss-inbox/members/single/messages/messages-loop.php:34
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1789
#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:22
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: buddyboss-inbox/drafts.php:46 buddyboss-inbox/drafts.php:119
msgid "Select this message"
msgstr "Seleziona questo Messaggio"

#: buddyboss-inbox/drafts.php:53 buddyboss-inbox/drafts.php:124
msgid "To:"
msgstr "A:"

#: buddyboss-inbox/drafts.php:59 buddyboss-inbox/drafts.php:74
#: buddyboss-inbox/drafts.php:85 buddyboss-inbox/drafts.php:130
#: buddyboss-inbox/drafts.php:143 buddyboss-inbox/drafts.php:154
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"

#: buddyboss-inbox/drafts.php:68 buddyboss-inbox/drafts.php:137
#: buddyboss-inbox/members/single/messages/messages-loop.php:63
#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:70
msgid "View Message"
msgstr "Visualizza Messaggio"

#: buddyboss-inbox/drafts.php:183
#: buddyboss-inbox/members/single/messages/messages-loop.php:135
#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:141
msgid "Sorry, no messages were found."
msgstr "Spiacenti, non è stato trovato alcun Messaggio."

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/compose.php:5
#: buddypress/members/single/messages/compose.php:5
msgid "Send To (Username or Friend's Name)"
msgstr "Invia a (Nome Utente/Amico)"

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/compose.php:30
#: buddypress/members/single/messages/compose.php:14
msgid "This is a notice to all users."
msgstr "Questo è un Avviso per tutti gli utenti."

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/compose.php:37
#: buddypress/members/single/messages/compose.php:20
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/compose.php:62
#: buddypress/members/single/messages/compose.php:28
msgid "Send Message"
msgstr "Invia Messaggio"

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/messages-loop.php:35
#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:23
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/messages-loop.php:85
#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:92
msgid "Read"
msgstr "Letto"

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/messages-loop.php:87
#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:94
msgid "Unread"
msgstr "Non letto"

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/messages-loop.php:90
#: buddyboss-inbox/members/single/messages/single.php:24
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:167
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:220
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:194
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:256
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:369
#: buddyboss-wall/bp-legacy/entry.php:74 buddypress/activity/comment.php:43
#: buddypress/activity/entry.php:74
#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:97
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/single.php:14
msgid "You are alone in this conversation."
msgstr "Sei solo in questa conversazione."

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/single.php:18
#, fuzzy
msgid "Conversation between %s."
msgstr "Conversazione tra"

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/single.php:24
#: buddypress/members/single/messages/notices-loop.php:33
msgid "Delete Message"
msgstr "Elimina Messaggio"

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/single.php:95
msgid "Send a Reply"
msgstr "Invia una Risposta"

#: buddyboss-inbox/members/single/messages/single.php:125
msgid "Send Reply"
msgstr "Invia Risposta"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/enqueue.php:452
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:689
msgid "You have changes that are not saved. Would you like to save them now?"
msgstr "Le modifiche non sono state salvate. Vuoi salvarle adesso?"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/enqueue.php:460
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:690
msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values."
msgstr "Sei sicuro? Eseguendo il Reset perderai tutti i valori personalizzati."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/enqueue.php:468
msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values in this section."
msgstr ""
"Sei sicuro? Eseguendo il Reset perderai tutti i valori personalizzati in "
"questa sezione."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/enqueue.php:476
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:691
msgid ""
"Your current options will be replaced with the values of this preset. Would "
"you like to proceed?"
msgstr ""
"Le opzioni correnti saranno sostituite dai valori di questo Preset. Vuoi "
"continuare?"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/enqueue.php:483
msgid "Please Wait"
msgstr "Attendi per favore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/enqueue.php:494
msgid "There was an error saving. Here is the result of your action:"
msgstr ""
"Si è verificato un errore di salvataggio. Ecco il risultato della tua azione:"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/enqueue.php:495
msgid ""
"There was a problem with your action. Please try again or reload the page."
msgstr ""
"Si è verificato un problema con la tua azione. Riprova o ricarica la pagina."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/panel.php:65
msgid "Warning- This options panel will not work properly without javascript!"
msgstr ""
"Avviso - Questo Pannello Opzioni non funziona correttamente senza javascript!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/panel.php:141
msgid "Settings Imported!"
msgstr "Impostazioni Importate!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/panel.php:156
msgid "All Defaults Restored!"
msgstr "Tutti i valori predefiniti sono stati ripristinati!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/panel.php:170
msgid "Section Defaults Restored!"
msgstr "Sezione predefinita ripristinata!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/panel.php:184
msgid "Settings Saved!"
msgstr "Impostazioni Salvate!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/panel.php:204
msgid "Settings have changed, you should save them!"
msgstr "Le impostazioni sono state modificate, dovresti salvare le modifiche!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/panel.php:212
msgid "error(s) were found!"
msgstr "errore(i) trovati!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/panel.php:220
msgid "warning(s) were found!"
msgstr "avvertimento(i) segnalati!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/core/panel.php:312
msgid ""
"<strong>Your panel has bundled outdated copies of Redux Framework template "
"files</strong> &#8211; if you encounter functionality issues this could be "
"the reason. Ensure you update or remove them."
msgstr ""
"<strong>Il tuo Pannello contiene copie obsolete dei file di modello Redux</"
"strong> &#8211; Se si riscontrano problemi di funzionalità questo potrebbe "
"essere il motivo. Assicurati di aggiornarli o di eliminarli."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:220
msgid "Options panel created using %1$s"
msgstr "Pannello Opzioni creato con %1$s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:220
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:205
msgid "Redux Framework"
msgstr "Redux Framework"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:224
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:228
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:1765
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:1770
msgid "Disable"
msgstr "Disabilita"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:1776
msgid "moving the mouse over"
msgstr "muovi il mouse sopra"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:1778
msgid "clicking"
msgstr "clicca"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:1782
msgid ""
"Hints are tooltips that popup when %d the hint icon, offering addition "
"information about the field in which they appear.  They can be %d d by using "
"the link below."
msgstr ""
"Vengono mostrati suggerimenti tramite Popup attivati dalla %d icona, "
"offrendo informazioni aggiuntive sul campo in cui vengono visualizzati. "
"Possono essere %d  utilizzando il collegamento qui sotto."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:1787
msgid "Hints"
msgstr "Suggerimenti"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:1914
msgid "Default"
msgstr "Default"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:2792
msgid "Invalid security credential.  Please reload the page and try again."
msgstr ""
"Le Credenziali di sicurezza non sono valide. Ricarica la pagina e riprova."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:2801
msgid "Invalid user capability.  Please reload the page and try again."
msgstr "Permessi utente non validi. Ricarica la pagina e riprova."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:2881
msgid "Your panel has no fields. Nothing to save."
msgstr "Il tuo Pannello non ha campi. Niente da salvare."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:4000
msgid ""
"<strong>Redux Framework Notice: </strong>There are references to the Redux "
"Framework support site in your config's <code>admin_bar_links</code> "
"argument.  This is sample data.  Please change or remove this data before "
"shipping your product."
msgstr ""
"<strong>Redux Framework Notice: </strong>Ci sono riferimenti al sito di "
"supporto Redux Framework per l'argomento <code>admin_bar_links</ code>. "
"Questo è un dato di esempio. Si prega di modificare o rimuovere questi dati "
"prima di spedire il prodotto."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/framework.php:4015
msgid ""
"<strong>Redux Framework Notice: </strong>There are references to the Redux "
"Framework support site in your config's <code>share_icons</code> argument.  "
"This is sample data.  Please change or remove this data before shipping your "
"product."
msgstr ""
"<strong>Redux Framework Notice: </strong>Ci sono riferimenti al sito di "
"supporto Redux Framework per l'argomento <code>share_icons</code>. Questo è "
"un dato di esempio. Si prega di modificare o rimuovere questi dati prima di "
"spedire il prodotto."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_admin_notices.php:97
msgid "Dismiss"
msgstr "Rimosso"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:74
msgid ""
"Please wait a few minutes, then try refreshing the page. Unable to load some "
"remotely hosted scripts."
msgstr ""
"Attendi alcuni minuti quindi prova ad aggiornare la pagina. Impossibile "
"caricare alcuni script hostati in remoto."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:76
msgid ""
"If you are developing offline, please download and install the <a href=\"%s"
"\" target=\"_blank\">Redux Vendor Support</a> plugin/extension to bypass the "
"our CDN and avoid this warning"
msgstr ""
"Se stai sviluppando offline scarica e installa il plugin/estensione <a href="
"\"%s\" target=\"_blank\">Redux Vendor Support</a> per escludere il nostro "
"CDN ed evitare questo avviso."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:81
msgid "Redux Framework Warning"
msgstr "Avviso Redux Framework"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:81
msgid "%s CDN unavailable.  Some controls may not render properly."
msgstr ""
"%s CDN non è disponibile. Alcuni controlli potrebbero non venire eseguiti "
"correttamente."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:113
msgid ""
"The <a href=\"%s\">Vendor Support plugin</a> (or extension) is either not "
"installed or not activated and thus, some controls may not render properly.  "
"Please ensure that it is installed and <a href=\"%s\">activated</a>"
msgstr ""
"Il plugin/estensione <a href=\"%s\">Vendor Support</a> non è installato o "
"non è attivato quindi alcuni controlli potrebbero non venire eseguiti "
"correttamente. Assicurati che sia installato e <a href=\"%s\">attivato</a>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:31
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:60
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:272
msgid "File Permission Issues"
msgstr "Problemi relativi alle autorizzazioni dei file"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:31
msgid ""
"We were unable to modify required files. Please check your permissions, or "
"modify your wp-config.php file to contain your FTP login credentials as <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">outlined here</a>."
msgstr ""
"Non siamo riusciti a modificare i file richiesti. Controlla le tue "
"autorizzazioni o modifica il file wp-config.php per gestire le credenziali "
"di accesso FTP come <a href=\"%s\" target=\"_blank\">descritto qui</a>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:60
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:272
msgid ""
"We were unable to modify required files. Please ensure that <code>%1s</code> "
"has the proper read-write permissions, or modify your wp-config.php file to "
"contain your FTP login credentials as <a href=\"%2s\" target=\"_blank"
"\">outlined here</a>."
msgstr ""
"Non siamo riusciti a modificare i file richiesti. Assicurati che <code>%1s</"
"code> abbia le autorizzazioni di lettura-scrittura corrette o modifica il "
"file wp-config.php per gestire le credenziali di accesso FTP come <a href="
"\"%2s\" target=\"_blank\">qui descritto</a>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_helpers.php:610
msgid ""
"<code>%s</code> version <strong style=\"color:red\">%s</strong> is out of "
"date. The core version is %s"
msgstr ""
"<code>%s</code> versión <strong style=\"color:red\">%s</strong> no está "
"actualizada. La versión del sistema es %s\n"
"<code>%s</code> versione <strong style=\"color:red\">%s</strong> è obsoleto. "
"La versione del sistema è %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:724
msgid "You have changes that are not saved.  Would you like to save them now?"
msgstr "Le modifiche apportate non sono state salvate. Vuoi salvarle adesso?"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:725
msgid "Are you sure?  Resetting will lose all custom values."
msgstr "Sei sicuro? Eseguendo il Reset perderai tutti i valori personalizzati."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:726
msgid ""
"Your current options will be replaced with the values of this preset.  Would "
"you like to proceed?"
msgstr ""
"Le opzioni correnti saranno sostituite da valori preimpostati. Vuoi "
"continuare?"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:89
msgid "Press return or enter to open this panel"
msgstr "Premi Return o Enter per aprire questo Pannello."

#. translators: %s is the site/panel title in the Customizer
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:114
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:142
msgid "You are customizing %s"
msgstr "Stai personalizzando %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:138
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_section.php:79
msgid "Back"
msgstr "Indietro"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:146
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_section.php:72
msgid "Press return or enter to open"
msgstr "Premi Return o Enter per aprire"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_section.php:122
msgid "Press return or enter to expand"
msgstr "Premi Return o Enter per espandere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/extension_import_export.php:120
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1351
msgid "Import / Export"
msgstr "Importa / Esporta"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:91
msgid "Import Options"
msgstr "Importa Opzioni"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:95
msgid "Import from File"
msgstr "Importa da File"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:98
msgid "Import from URL"
msgstr "Importa da URL"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:104
msgid ""
"Input your backup file below and hit Import to restore your sites options "
"from a backup."
msgstr ""
"Carica il file di Backup nel campo di input e premi Importa per ripristinare "
"le opzioni da un file di Backup."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:111
msgid ""
"Input the URL to another sites options set and hit Import to load the "
"options from that site."
msgstr ""
"Inserisci URL delle Opzioni da altri siti e premi Importa per caricarle da "
"quel sito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:116
msgid "Import"
msgstr "Importa"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:116
msgid ""
"WARNING! This will overwrite all existing option values, please proceed with "
"caution!"
msgstr ""
"AVVERTIMENTO! Questo sovrascriverà tutti i valori delle opzioni esistenti, "
"procedi con cautela!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:120
msgid "Export Options"
msgstr "Opzioni di Esportazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:124
msgid ""
"Here you can copy/download your current option settings. Keep this safe as "
"you can use it as a backup should anything go wrong, or you can use it to "
"restore your settings on this site (or any other site)."
msgstr ""
"Qui è possibile copiare / scaricare le impostazioni correnti delle Opzioni. "
"Conserva questo file al sicuro in quanto lo potrai utilizzare come backup se "
"qualcosa va storto o per ripristinare le Impostazioni in questo sito (o in "
"qualsiasi altro sito)."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:132
msgid "Copy Data"
msgstr "Copia Dati"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:133
msgid "Download Data File"
msgstr "Scarica il file Dati"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:134
msgid "Copy Export URL"
msgstr "Copia URL di Esportazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/options_object/extension_options_object.php:82
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/options_object/options_object/field_options_object.php:104
msgid "Options Object"
msgstr "Opzioni Oggetto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/extensions/options_object/options_object/field_options_object.php:107
msgid "Show Object in Javascript Console Object"
msgstr "Mostra oggetto nella console Javascript"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:124
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/color/field_color.php:73
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:79
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:91
msgid "Transparent"
msgstr "Trasparente"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:141
msgid "Background Repeat"
msgstr "Background Repeat (ripetizione immagine di sfondo)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:157
msgid "Background Clip"
msgstr "Background Clip (area di un elemento su cui estendere lo sfondo)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:173
msgid "Background Origin"
msgstr "Background Origin (area di posizionamento Immagine di sfondo)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:188
msgid "Background Size"
msgstr "Background Size (dimensione Immagine di sfondo)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:203
msgid "Background Attachment"
msgstr "Background Attachment (comportamento  Immagine di sfondo)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:223
msgid "Background Position"
msgstr "Background Position (posizione Immagine di sfondo)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:277
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:149
msgid "No media selected"
msgstr "Nessun media selezionato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:314
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:198
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:126
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:188
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:144
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:215
msgid "Upload"
msgstr "Carica"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:321
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:205
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:72
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:79
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:89
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:133
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:190
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:151
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:217
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:125
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:191
msgid "All"
msgstr "Tutto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:138
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:215
msgid "Top"
msgstr "Sopra"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:145
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:222
msgid "Right"
msgstr "Destra"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:152
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:229
msgid "Bottom"
msgstr "Sotto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:159
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:236
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:174
msgid "Border style"
msgstr "Stile del bordo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:68
msgid "From "
msgstr "Da "

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:82
msgid "To "
msgstr "A "

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/color_rgba/field_color_rgba.php:71
msgid "Choose"
msgstr "Seleziona"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/color_rgba/field_color_rgba.php:72
#: buddyboss-wall/bp-legacy/entry.php:120 buddypress/activity/entry.php:120
#: buddypress/forums/index.php:111
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/color_rgba/field_color_rgba.php:74
msgid "Select Color"
msgstr "Seleziona Colore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:162
msgid "Width"
msgstr "Largo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:178
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:442
msgid "Height"
msgstr "Alto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:189
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:190
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:245
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:246
msgid "Units"
msgstr "Unità"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/gallery/field_gallery.php:73
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:915
msgid "Add/Edit Gallery"
msgstr "Aggiungi/Edita Gallery"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/gallery/field_gallery.php:74
msgid "Clear Gallery"
msgstr "Pulisci Gallery"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:90
msgid "Regular"
msgstr "Regolare"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:94
msgid "Hover"
msgstr "Hover"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:98
msgid "Visited"
msgstr "Visitato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:102
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:335
msgid "Active"
msgstr "Attivo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:106
msgid "Focus"
msgstr "Focus"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:62
msgid "Add More"
msgstr "Aggiungi altro"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/password/field_password.php:62
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:467
#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/buddyboss-profile-widget-loader.php:80
#: template-parts/site-login.php:45 template-parts/site-register.php:52
#: welcome-experience/login.php:43
msgid "Password"
msgstr "Password"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/password/field_password.php:63
#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/buddyboss-profile-widget-loader.php:71
#: template-parts/site-login.php:39 template-parts/site-register.php:48
#: welcome-experience/login.php:36
msgid "Username"
msgstr "Nome Utente"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/select/field_select.php:83
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/select_image/field_select_image.php:63
msgid "Select an item"
msgstr "Seleziona un elemento"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/select/field_select.php:134
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/select_image/field_select_image.php:144
msgid "No items of this type were found."
msgstr "Non è stato trovato nessun elemento di questo tipo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:68
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:84
msgid "Slide"
msgstr "Slide"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:73
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:174
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:89
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:201
msgid "New %s"
msgstr "New %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:145
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:200
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:163
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:227
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:149
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:204
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1863
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1872
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:168
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:231
#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-create.php:24
#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-edit.php:30
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-create.php:29
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-edit.php:30
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:153
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:207
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:179
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:242
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:223
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:259
msgid "Add %s"
msgstr "Aggiungi %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/switch/field_switch.php:41
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:76
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:91
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:170
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:236
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:253
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:284
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:293
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:505
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:582
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:591
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:619
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1014
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1034
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1065
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1156
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1226
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1242
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1260
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1288
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1297
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1305
msgid "On"
msgstr "On"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/switch/field_switch.php:44
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:77
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:92
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:171
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:237
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:254
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:285
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:294
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:506
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:583
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:592
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:620
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1015
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1035
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1066
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1157
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1227
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1243
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1261
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1289
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1298
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1306
msgid "Off"
msgstr "Off"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:231
msgid "Font Family"
msgstr "Famiglia Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:232
msgid "Font family"
msgstr "Famiglia Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:258
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:259
msgid "Backup Font Family"
msgstr "Backup Famiglia Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:273
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:281
msgid "Font style"
msgstr "Style Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:274
msgid "Font Weight &amp; Style"
msgstr "Peso e Style Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:281
msgid "Style"
msgstr "Style"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:321
msgid "Font subsets"
msgstr "Sottoinsiemi del Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:323
msgid "Font Subsets"
msgstr "Sottoinsiemi del Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:325
msgid "Subsets"
msgstr "Sottoinsiemi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:325
msgid "Font script"
msgstr "Font script"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:342
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:343
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:344
msgid "Text Align"
msgstr "Allineamento Testo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:365
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:366
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:367
msgid "Text Transform"
msgstr "Transformazione Testo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:388
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:389
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:390
msgid "Font Variant"
msgstr "Variante Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:408
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:409
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:410
msgid "Text Decoration"
msgstr "Decorazione Testo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:432
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:433
msgid "Font Size"
msgstr "Dimensione Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:433
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:441
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:442
msgid "Line Height"
msgstr "Interlinea"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:450
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:451
msgid "Word Spacing"
msgstr "Spaziatura tra Parole"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:459
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:460
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Spaziatura tra Lettere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:478
msgid "Font Color"
msgstr "Colore Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:480
msgid "Font color"
msgstr "Colore Carattere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:890
msgid "Standard Fonts"
msgstr "Carattere Standard"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:991
msgid "Google Webfonts"
msgstr "Google Webfonts"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:15
msgid ""
"<span class=\"tc-lead tc-recommended\">RECOMMENDED</span>: If you are "
"submitting to WordPress.org Theme Repository, it is <strong>strongly</"
"strong> suggested that you read <a href=\"%s\" target=\"_blank\">this "
"document</a>, or your theme will be rejected because of Redux."
msgstr ""
"<span class=\"tc-lead tc-recommended\">RACCOMANDATO</span>: se si invia a "
"WordPress.org Theme Repository è <strong>fortemente</strong> suggerito "
"leggere <a href=\"%s\" target=\"_blank\">questo documento</a> o il tema sarà "
"rifiutato a causa di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:24
msgid ""
"<span class=\"tc-lead tc-required\">REQUIRED</span>: You MUST delete "
"<strong> %s </strong>, or your theme will be rejected by WP.org theme "
"submission because of Redux."
msgstr ""
"<span class=\"tc-lead tc-required\">RICHIESTO</span>: devi eliminare <strong>"
"%s</strong> o il tema sarà rifiutato da WP.org a causa di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:38
msgid "Optional"
msgstr "Opzionale"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:40
msgid ""
"<span class=\"tc-lead tc-recommended\">RECOMMENDED</span>: The following "
"arguments MUST be used for WP.org submissions, or you will be rejected "
"because of your Redux configuration."
msgstr ""
"<span class=\"tc-lead tc-recommended\">RACCOMANDATO</span>: i seguenti "
"argomenti DEVONO essere OBBLIGATORIAMENTE usati su WP.org o il tema sarà "
"respinto a causa della configurazione di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:16
msgid "Redux localization utilities"
msgstr "Utility Redux di localizzazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:17
msgid "Redux Resting Diles"
msgstr "Redux Resting Diles"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:18
msgid "Redux Code Styles"
msgstr "Redux Code Styles"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:19
msgid "Redux Unit Testing"
msgstr "Redux Unit Testing"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:20
msgid "Redux Plugin File"
msgstr "Redux Plugin File"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:21
msgid "Redux Boostrap Tests"
msgstr "Redux Boostrap Tests"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:22
msgid "CI Testing FIle"
msgstr "CI Testing FIle"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:23
msgid "PHP Unit Testing"
msgstr "PHP Unit Testing"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:36
msgid ""
"It appears that you have embedded the full Redux package inside your theme. "
"You need only embed the <strong>ReduxCore</strong> folder. Embedding "
"anything else will get your rejected from theme submission. Suspected Redux "
"package file(s):"
msgstr ""
"Sembra che tu abbia incorporato il pacchetto completo Redux all'interno del "
"tuo tema, basta incorporare solo la cartella <strong>ReduxCore</strong>. "
"Ogni altro tipo di inserimento sarà rifiutato da WP.org. Sospetti file di "
"Redux:"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:129
msgid "Help improve Our Panel"
msgstr "Aiuta a migliorare il nostro Pannello"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:130
msgid ""
"Please helps us improve our panel by allowing us to gather anonymous usage "
"stats so we know which configurations, plugins and themes to test to ensure "
"compatibility."
msgstr ""
"Aiutaci a migliorare il Pannello permettendoci di raccogliere statistiche "
"anonime del suo utilizzo e sapere quali configurazioni, plugin e temi "
"verranno testati per garantirne la compatibilità."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:135
msgid "Allow tracking"
msgstr "Consenti il monitoraggio"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:140
msgid "Do not allow tracking"
msgstr "Non consentirne il monitoraggio"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:151
msgid "Welcome to the Redux Demo Panel"
msgstr "Benvenuto su Redux Demo Panel"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid "Getting Started"
msgstr "Primi Passi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid ""
"This panel demonstrates the many features of Redux.  Before digging in, we "
"suggest you get up to speed by reviewing %1$s."
msgstr ""
"Questo pannello mostra le molteplici funzionalità di Redux. Prima di "
"iniziare ti suggeriamo di rivedere %1$s."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid "our documentation"
msgstr "la nostra documentazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:153
msgid "Redux Generator"
msgstr "Redux Generator"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:153
msgid ""
"Want to get a head start? Use the %1$s. It will create a customized "
"boilerplate theme or a standalone admin folder complete with all things "
"Redux (with the help of Underscores and TGM). Save yourself a headache and "
"try it today."
msgstr ""
"Vuoi iniziare subito? Utilizza il file %1$s che creerà un tema boilerplate "
"personalizzato o una cartella Amministrativa indipendente completa di tutte "
"le funzionalità di Redux (grazie anche ad Underscores e TGM)."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:154
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:229
msgid "Redux Extensions"
msgstr "Estensioni Redux"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:154
msgid ""
"Did you know we have extensions, which greatly enhance the features of "
"Redux?  Visit our %1$s to learn more!"
msgstr ""
"Lo sapevi che abbiamo estensioni che aumentano notevolmente le "
"caratteristiche di Redux? Visita il nostro %1$s per saperne di più!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:154
msgid "extensions directory"
msgstr "directory estensioni"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:155
msgid "Like Redux?"
msgstr "Ti Piace Redux?"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:155
msgid ""
"If so, please %1$s and consider making a %2$s to keep development of Redux "
"moving forward."
msgstr ""
"Se è così %1$s considera di fare una %2$s per contribuire allo sviluppo di "
"Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:155
msgid "leave us a favorable review on WordPress.org"
msgstr "lascia una recensione positiva su WordPress.org"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:155
msgid "donation"
msgstr "donazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:156
msgid "Newsletter"
msgstr "Newsletter"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:156
msgid ""
"If you'd like to keep up to with all things Redux, please subscribe to our "
"newsletter"
msgstr ""
"Se desideri essere sempre aggiornato su Redux abbonati alla nostra newsletter"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:157
msgid "Email address"
msgstr "Indirizzo Email"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:157
msgid "Subscribe"
msgstr "Sottoscrivi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/tracking.php:166
#: buddypress/activity/post-form.php:94 template-parts/create-post.php:44
#: template-parts/site-register.php:123
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/color/validation_color.php:15
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/color_rgba/validation_color_rgba.php:14
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/colorrgba/validation_colorrgba.php:16
msgid "This field must be a valid color value."
msgstr "Questo campo deve avere un valore di colore valido."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/comma_numeric/validation_comma_numeric.php:16
msgid ""
"You must provide a comma separated list of numerical values for this option."
msgstr ""
"Questa opzione richiede un elenco di valori numerici separati da virgole."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/css/validation_css.php:39
msgid "Unsafe strings were found in your CSS and have been filtered out."
msgstr ""
"Stringhe non sicure sono state trovate nel tuo CSS e sono state filtrate."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/date/validation_date.php:16
msgid "This field must be a valid date."
msgstr "Questo campo deve avere una data valida."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/email/validation_email.php:16
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/email_not_empty/validation_email_not_empty.php:16
msgid "You must provide a valid email for this option."
msgstr "Devi fornire una Email valida per questa opzione."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/no_html/validation_no_html.php:15
msgid ""
"You must not enter any HTML in this field, all HTML tags have been removed."
msgstr ""
"Non è necessario immettere alcun HTML in questo campo, tutti i tag HTML sono "
"stati rimossi."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/no_special_chars/validation_no_special_chars.php:16
msgid ""
"You must not enter any special characters in this field, all special "
"characters have been removed."
msgstr ""
"Non è necessario immettere alcun carattere speciale in questo campo, tutti i "
"caratteri speciali sono stati rimossi."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/not_empty/validation_not_empty.php:16
msgid "This field cannot be empty. Please provide a value."
msgstr "Questo campo non può essere vuoto. Inserisci un valore."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/numeric/validation_numeric.php:16
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/numeric_not_empty/validation_numeric_not_empty.php:16
msgid "You must provide a numerical value for this option."
msgstr "Devi fornire un valore numerico per questa opzione."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/unique_slug/validation_unique_slug.php:16
msgid ""
"That URL slug is in use, please choose another. <code>%s</code> is open for "
"use."
msgstr ""
"Questo slug di URL è in uso, per favore selezionane un altro. Puoi usare "
"<code>%s</code>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/validation/url/validation_url.php:16
msgid "You must provide a valid URL for this option."
msgstr "Devi fornire un URL valido per questa opzione."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:2
msgid "Welcome to Redux Framework %s"
msgstr "Benvenuto in Redux Framework %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:5
msgid ""
"Thank you for updating to the latest version! Redux Framework %s is a huge "
"step forward in Redux Development. Look at all that's new."
msgstr ""
"Grazie per aver aggiornato Redux all'ultima versione! Redux Framework %s è "
"sempre un passo avanti nello sviluppo. Guarda tutte le novità."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:8
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:10
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:10
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:81
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:34
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:8
msgid "Version %s"
msgstr "Versione %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:15
msgid "What is Redux Framework?"
msgstr "Cos'è Redux Framework?"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:17
msgid ""
"Redux Framework is the core of many products on the web. It is an option "
"framework which developers use to\n"
"            enhance their products."
msgstr ""
"Redux Framework è alla base di molti prodotti sul web. È un framework con "
"molte opzioni utilizzate dagli sviluppatori\n"
"             per migliorare i loro prodotti."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:22
msgid "Learn More"
msgstr "Per saperne di più"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:28
msgid "New in this Release"
msgstr "Novità in questa Versione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:2
msgid "Redux Framework - Changelog"
msgstr "Redux Framework - Changelog"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:5
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:30
msgid ""
"Our core mantra at Redux is backwards compatibility. With hundreds of "
"thousands of instances worldwide, you can be assured that we will take care "
"of you and your clients."
msgstr ""
"Il mantra fondamentale di Redux è la retro-compatibilità. Con centinaia di "
"migliaia di casi in tutto il mondo puoi essere sicuro che ci prenderemo cura "
"di te e dei tuoi clienti."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:2
msgid "Redux Framework - A Community Effort"
msgstr "Redux Framework - Una Community Forte e Attiva"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:5
msgid ""
"We recognize we are nothing without our community. We would like to thank "
"all of those who help Redux to be what it is. Thank you for your involvement."
msgstr ""
"Riconosciamo che non siamo niente senza la nostra comunità. Vorremmo "
"ringraziare tutti coloro che aiutano Redux ad essere quello che è. Grazie "
"per la tua partecipazione."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:18
msgid ""
"Redux is created by a community of developers world wide. Want to have your "
"name listed too? <a href=\"%d\" target=\"_blank\">Contribute to Redux</a>."
msgstr ""
"Redux è creato da una comunità di Sviluppatori di tutto il mondo. Vuoi "
"inserire anche il tuo nome? <a href=\"%d\" target=\"_blank\">Contribuisci al "
"progetto Redux</a>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:73
msgid "Redux Framework - Extensions"
msgstr "Redux Framework - Extensions"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:76
msgid ""
"Supercharge your Redux experience. Our extensions provide you with features "
"that will take your products to the next level."
msgstr ""
"Amplifica la tua esperienza Redux. Le nostre estensioni offrono "
"caratteristiche che porteranno i tuoi prodotti ad un livello professionale."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:89
msgid ""
"While some are built specificially for developers, extensions such as Custom "
"Fonts are sure to make any user happy."
msgstr ""
"Mentre alcuni sono create appositamente per gli sviluppatori, estensioni "
"come Custom Fonts sono nate per rendere felice ogni tipo di utente."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:26
msgid "Redux Framework - System Status"
msgstr "Redux Framework - Stato del Sistema"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:43
msgid ""
"Please copy and paste this information in your ticket when contacting "
"support:"
msgstr ""
"Copia e incolla queste informazioni in un ticket per contattate il supporto:"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:48
msgid "Get System Report"
msgstr "Ottieni Report sul Sistema"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:53
msgid "Understanding the Status Report"
msgstr "Comprensione Report di Stato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:62
msgid "Copied!"
msgstr "Copiato!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:63
msgid "Copy for Support"
msgstr "Copia per il Supporto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:73
msgid "WordPress Environment"
msgstr "Ambiente WordPress"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:80
msgid "Home URL"
msgstr "URL Home"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:83
msgid "The URL of your site's homepage."
msgstr "URL della pagina principale del sito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:89
msgid "Site URL"
msgstr "URL del sito"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:92
msgid "The root URL of your site."
msgstr "URL root del sito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:100
msgid "Redux Version"
msgstr "Versione Redux"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:103
msgid "The version of Redux Framework installed on your site."
msgstr "La versione di Redux Framework installata sul tuo sito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:111
msgid "Redux Data Directory Writable"
msgstr "Redux - Directory Dati Scrivibile"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:114
msgid ""
"Redux and its extensions write data to the <code>uploads</code> directory. "
"This directory must be writable."
msgstr ""
"Redux e le sue Estensioni scrivono i dati nella directory <code>uploads</"
"code>. Questa directory deve essere scrivibile."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:120
msgid "To allow data saving, make <code>%s</code> writable."
msgstr ""
"Per consentire il salvataggio dei dati <code>%s</code> deve essere "
"scrivibile."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:126
msgid "WP Content URL"
msgstr "URL Contenuto WP"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:129
msgid "The location of Wordpress's content URL."
msgstr "Posizione URL del contenuto di Wordpress."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:137
msgid "WP Version"
msgstr "Versione WP"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:140
msgid "The version of WordPress installed on your site."
msgstr "La Versione di WordPress installata sul tuo sito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:148
msgid "WP Multisite"
msgstr "WP Multisito"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:151
msgid "Whether or not you have WordPress Multisite enabled."
msgstr "Che abbiate o meno abilitato WordPress Multisito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:162
msgid "Permalink Structure"
msgstr "Struttura Permalink"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:165
msgid ""
"The current permalink structure as defined in Wordpress Settings->Permalinks."
msgstr ""
"L'attuale struttura dei permalink definita in Wordpress Impostazioni -> "
"Permalinks."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:174
msgid "Front Page Display"
msgstr "Visualizza Pagina Iniziale"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:176
msgid "The current Reading mode of Wordpress."
msgstr "Modalità corrente di Lettura di Wordpress."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:185
msgid "Front Page"
msgstr "Pagina Iniziale"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:188
msgid "The currently selected page which acts as the site's Front Page."
msgstr ""
"La pagina attualmente selezionata che funge da Pagina Iniziale del sito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:196
msgid "Posts Page"
msgstr "Pagina Articoli"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:199
msgid "The currently selected page in where blog posts are displayed."
msgstr ""
"La pagina attualmente selezionata in cui vengono visualizzati gli Articoli "
"del blog."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:210
msgid "WP Memory Limit"
msgstr "WP Memory Limit"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:213
msgid "The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time."
msgstr ""
"La quantità massima di memoria (RAM) che il tuo sito può utilizzare "
"contemporaneamente."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:220
msgid ""
"%s - We recommend setting memory to at least 40MB. See: <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">Increasing memory allocated to PHP</a>"
msgstr ""
"%s - Si consiglia di impostare la memoria almeno a 40MB. Vedi: <a href=\"%s"
"\" target=\"_blank\">Aumento della memoria allocata su PHP</a>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:229
msgid "Database Table Prefix"
msgstr "Prefix Tabelle del Database"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:232
msgid "The prefix structure of the current Wordpress database."
msgstr "Struttura corrente del prefisso del database Wordpress."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:240
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "WP Debug Mode"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:243
msgid "Displays whether or not WordPress is in Debug Mode."
msgstr "Visualizza se WordPress è in modalità debug."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:255
msgid "Language"
msgstr "Lingua"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:258
msgid "The current language used by WordPress. Default = English"
msgstr "La lingua corrente utilizzata da WordPress. Default = Inglese"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:270
msgid "Browser"
msgstr "Browser"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:277
msgid "Browser Info"
msgstr "Info Browser"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:280
msgid "Information about web browser current in use."
msgstr "Informazioni sul browser web attualmente in uso."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:297
msgid "Server Environment"
msgstr "Ambiente Server"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:304
msgid "Server Info"
msgstr "Info Server"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:307
msgid "Information about the web server that is currently hosting your site."
msgstr "Informazioni sul server web che ospita il tuo sito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:315
msgid "Localhost Environment"
msgstr "Ambiente Localhost"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:318
msgid "Is the server running in a localhost environment."
msgstr "Il server è in esecuzione in un ambiente localhost."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:332
msgid "PHP Version"
msgstr "Versione PHP"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:335
msgid "The version of PHP installed on your hosting server."
msgstr "La versione di PHP installata sul server di hosting."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:343
msgid "ABSPATH"
msgstr "ABSPATH"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:346
msgid "The ABSPATH variable on the server."
msgstr "La variabile ABSPATH sul server."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:355
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "PHP Memory Limit"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:356
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:361
msgid "The largest filesize that can be contained in one post."
msgstr ""
"Dimensioni massime di un File che può essere contenuto in un singolo "
"Articolo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:360
msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "PHP Post Max Size"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:365
msgid "PHP Time Limit"
msgstr "PHP Time Limit"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:366
msgid ""
"The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single "
"operation before timing out (to avoid server lockups)"
msgstr ""
"Quantità di tempo (in secondi) che il sito spenderà per una singola "
"operazione prima di un ipotetico time-out (per evitare blocchi del server)."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:370
msgid "PHP Max Input Vars"
msgstr "PHP Max Input Vars"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:371
msgid ""
"The maximum number of variables your server can use for a single function to "
"avoid overloads."
msgstr ""
"Numero massimo di variabili che il server può usare per una singola funzione "
"per evitare sovraccarichi."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:375
msgid "PHP Display Errors"
msgstr "PHP Display Errors"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:376
msgid "Determines if PHP will display errors within the browser."
msgstr "Determina se PHP visualizzerà gli errori all'interno del browser."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:387
msgid "SUHOSIN Installed"
msgstr "SUHOSIN Installato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:388
msgid ""
"Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was "
"designed to protect your servers on the one hand against a number of well "
"known problems in PHP applications and on the other hand against potential "
"unknown vulnerabilities within these applications or the PHP core itself.  "
"If enabled on your server, Suhosin may need to be configured to increase its "
"data submission limits."
msgstr ""
"Suhosin è un sistema di protezione avanzato per le installazioni PHP. È "
"stato progettato per proteggere i server, da un lato contro un certo numero "
"di problemi noti nelle applicazioni PHP e dall'altro contro potenziali "
"vulnerabilità sconosciute all'interno di queste applicazioni o il core PHP "
"stesso. Se Suhosin è attivato sul server potrebbe essere necessario "
"configurarlo per aumentare i limiti di invio dei dati."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:399
msgid "MySQL Version"
msgstr "Versione MySQL"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:400
msgid "The version of MySQL installed on your hosting server."
msgstr "La versione di MySQL installata sul server hosting."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:404
msgid "Max Upload Size"
msgstr "Max Upload Size"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:405
msgid ""
"The largest filesize that can be uploaded to your WordPress installation."
msgstr ""
"Dimensione massima di un file che può essere caricato nell'installazione di "
"WordPress."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:410
msgid "Default Timezone is UTC"
msgstr "Timezone di Default UTC"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:412
msgid "The default timezone for your server."
msgstr "Fuso orario predefinito del server."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:416
msgid "Default timezone is %s - it should be UTC"
msgstr "Il fuso orario predefinito è %s - dovrebbe essere UTC"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:428
msgid "Used when communicating with remote services with PHP."
msgstr "Utilizzato quando si comunica con i servizi remoti con PHP."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:434
msgid ""
"Your server does not have fsockopen or cURL enabled - cURL is used to "
"communicate with other servers. Please contact your hosting provider."
msgstr ""
"Il tuo server non dispone di fsockopen o cURL abilitato - cURL viene "
"utilizzato per comunicare con altri server. Contatta il fornitore di hosting."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:473
msgid "Remote Post"
msgstr "Articolo da Remoto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:474
msgid "Used to send data to remote servers."
msgstr "Utilizzato per inviare dati a server remoti."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:479
msgid ""
"wp_remote_post() failed. Many advanced features may not function. Contact "
"your hosting provider."
msgstr ""
"wp_remote_post () non è riuscito. Molte funzioni avanzate potrebbero non "
"funzionare. Contatta il provider di hosting."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:482
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:497
msgid "Error: %s"
msgstr "Errore: %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:489
msgid "Remote Get"
msgstr "Ottieni da Remoto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:490
msgid "Used to grab information from remote servers for updates updates."
msgstr ""
"Utilizzato per recuperare informazioni da server remoti per gli "
"aggiornamenti."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:495
msgid ""
"wp_remote_get() failed. This is needed to get information from remote "
"servers. Contact your hosting provider."
msgstr ""
"wp_remote_get () non è riuscito. Questa funzione è necessaria per ottenere "
"informazioni dai server remoti. Contatta il provider di hosting."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:531
msgid "Active Plugins"
msgstr "Plugins Attivi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:546
msgid "Visit plugin homepage"
msgstr "Visita la Homepage del plugin"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:572
msgid "Redux Instance: "
msgstr "Istanza di Redux: "

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:579
msgid "The opt_name argument for this instance of Redux."
msgstr "Argomento opt_name per questa istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:587
msgid "The global_variable argument for this instance of Redux."
msgstr "Argomento global_variable per questa istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:595
msgid "Indicates if developer mode is enabled for this instance of Redux."
msgstr ""
"Indica se la modalità sviluppatore è abilitata per questa istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:600
msgid "Indicates if ajax based saving is enabled for this instance of Redux."
msgstr ""
"Indica se il salvataggio basato su ajax è abilitato per questa istanza di "
"Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:605
msgid ""
"The page slug denotes the string used for the options panel page for this "
"instance of Redux."
msgstr ""
"Lo slug di pagina indica una stringa utilizzata per la pagina del pannello "
"delle opzioni per questa istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:610
msgid ""
"The page permissions variable sets the permission level required to access "
"the options panel for this instance of Redux."
msgstr ""
"La variabile delle autorizzazioni di pagina imposta il livello di "
"autorizzazione necessario per accedere al pannello delle opzioni per questa "
"istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:615
msgid ""
"This variable set whether or not the menu is displayed as an admin menu item "
"for this instance of Redux."
msgstr ""
"Questa variabile stabilisce se il menu viene visualizzato o meno come "
"elemento di menu admin per questa istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:620
msgid ""
"The page parent variable sets where the options menu will be placed on the "
"WordPress admin sidebar for this instance of Redux."
msgstr ""
"La variabile Pagina Genitore stabilisce dove il menu delle opzioni verrà "
"inserito sulla barra laterale admin di WordPress per questa istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:626
msgid "Indicates if the compiler flag is enabled for this instance of Redux."
msgstr ""
"Indica se la flag del compilatore è abilitata per questa istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:631
msgid ""
"Indicates if output flag for globally shutting off all CSS output is enabled "
"for this instance of Redux."
msgstr ""
"Indica se la flag di uscita per chiudere globalmente tutti i CSS è abilitata "
"per questa istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:636
msgid ""
"The output_tag variable sets whether or not dynamic CSS will be generated "
"for the customizer and Google fonts for this instance of Redux."
msgstr ""
"La variabile output_tag imposta se il CSS dinamico verrà generato per "
"personalizzare i caratteri Google per questa istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:645
msgid ""
"The specified template path containing custom template files for this "
"instance of Redux."
msgstr ""
"Il percorso del template specificato contenente i file di template "
"personalizzati per questa istanza di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:650
msgid "List of template files overriding the default Redux template files."
msgstr ""
"Elenco dei file di template che sovrascrivono i template predefiniti di "
"Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:676
msgid "Indicates the installed Redux extensions and their version numbers."
msgstr "Indica le estensioni Redux installate e i loro numeri di versione."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:705
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:710
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:711
msgid "The name of the current active theme."
msgstr "Nome del Tema corrente attivato."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:715
msgid "Version"
msgstr "Versione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:716
msgid "The installed version of the current active theme."
msgstr "La versione installata del tema attivo corrente."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:722
msgid "is available"
msgstr "è disponibile"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:728
msgid "Author URL"
msgstr "URL Autore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:729
msgid "The theme developers URL."
msgstr "URL degli sviluppatori del tema."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:733
msgid "Child Theme"
msgstr "Child Theme"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:734
msgid "Displays whether or not the current theme is a child theme."
msgstr "Visualizza se il Tema corrente è un Child Theme."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:737
msgid ""
"If you're modifying Redux Framework or a parent theme you didn't build "
"personally, we recommend using a child theme. See: <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\">How to create a child theme</a>"
msgstr ""
"Se stai modificando Redux Framework o un Tema genitore che non hai creato "
"personalmente ti consigliamo di utilizzare un Child Theme. Vedi: <a href=\"%s"
"\" target=\"_blank\">Come creare un Child Theme</a>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:745
msgid "Parent Theme Name"
msgstr "Nome del Tema Genitore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:747
msgid "The name of the parent theme."
msgstr "Il nome del Tema Genitore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:752
msgid "Parent Theme Version"
msgstr "Versione del Tema Genitore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:754
msgid "The installed version of the parent theme."
msgstr "La versione installata del Tema Genitore."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:759
msgid "Parent Theme Author URL"
msgstr "URL Autore del Tema Genitore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:761
msgid "The parent theme developers URL."
msgstr "URL degli sviluppatori dei Temi Genitore."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:2
msgid "Redux Framework - Support"
msgstr "Redux Framework - Supporto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:4
msgid ""
"We are an open source project used by developers to make powerful control "
"panels."
msgstr ""
"Siamo un progetto open source utilizzato dagli sviluppatori per creare "
"potenti pannelli di controllo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:19
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:40
msgid "Generate a Support URL"
msgstr "Genera una URL di Supporto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:20
msgid "Select Support Type"
msgstr "Seleziona il Tipo di Supporto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:21
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:87
msgid "How to Get Support"
msgstr "Come ottenere Supporto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:27
msgid "Submit a Support Request"
msgstr "Invia una richiesta di Supporto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:31
msgid "To get started, we will need to generate a support hash."
msgstr "Per iniziare genera un Hash di supporto."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:35
msgid ""
"This will provide to your developer all the information they may need to "
"remedy your issue. This action WILL send information securely to a remote "
"server. To see the type of information sent, please look at the  <a href=\"%s"
"\">Status tab</a>."
msgstr ""
"Ciò fornirà al tuo sviluppatore tutte le informazioni necessarie per "
"risolvere il problema. Questa azione trasmetterà le informazioni in modo "
"sicuro ad un server remoto. Per vedere il tipo di informazioni inviate "
"consulta la <a href=\"%s\">Status tab</a>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:52
msgid "Select Your Support Type"
msgstr "Seleziona il tipo di Supporto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:56
msgid "What type of user are you?"
msgstr "Che tipo di utente sei?"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:63
msgid "User"
msgstr "Utente"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:65
msgid "I am a user, using a pre-built product."
msgstr "Sono un utente e sto utilizzando un prodotto pre-costruito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:70
msgid "Developer"
msgstr "Sviluppatore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:72
msgid "I am a developer, building a product using Redux."
msgstr "Sono uno sviluppatore e sto costruendo un prodotto utilizzando Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:92
msgid ""
"Please proceed to the Redux Framework issue tracker and supply us with your "
"support URL below. Please also provide any information that will help us to "
"reproduce your issue."
msgstr ""
"Procedi con la richiesta relativa al tuo problema con Redux Framework. "
"Fornisci il tuo indirizzo di assistenza qui sotto e tutte le informazioni "
"che ci aiuteranno a risolvere il tuo problema."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:101
msgid ""
"Listed below are the Wordpress plugins and/or theme installed on your site "
"that utilize Redux Framework. We do not directly support products created "
"with our framework.  It is the responsibility of the plugin or theme "
"developer to support their work. You will need to contact the author(s) of "
"the products listed below with your support questions."
msgstr ""
"Di seguito sono elencati i plugin Wordpress e / o temi installati sul tuo "
"sito che utilizzano Redux Framework. Non sosteniamo direttamente i prodotti "
"creati con il nostro framework. È responsabilità dello sviluppatore del "
"plugin o del Tema quella di dare supporto al suo lavoro. Dovrai contattare "
"l'autore dei prodotti elencati di seguito per le domande di supporto."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:105
msgid ""
"Please be sure to include for your developer - via cut and paste - the "
"Support URL in the box below."
msgstr ""
"Assicurati di includere al tuo sviluppatore - con semplice Copia Incolla - "
"l'URL di Supporto nella casella sottostante."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:134
msgid ""
"Should the developer not be responsive, read the <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\">following article</a> before asking for support from us directly."
msgstr ""
"Se lo sviluppatore non è responsabile leggi questo <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\">Articolo</a> prima di chiedere Supporto direttamente a noi. "
"Grazie!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:106
msgid ""
"If you like <strong>Redux</strong> please leave us a <a href=\"https://"
"wordpress.org/support/view/plugin-reviews/redux-framework?filter=5#postform"
"\" target=\"_blank\" class=\"redux-rating-link\" data-rated="
"\"Thanks :)\">&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;</a> rating. A huge thank "
"you from Redux in advance!"
msgstr ""
"Se ti piace <strong>Redux</strong> puoi lasciarci una <a href=\"https://"
"wordpress.org/support/view/plugin-reviews/redux-framework?filter=5#postform"
"\" target=\"_blank\" class=\"redux-rating-link\" data-rated="
"\"Thanks :)\">&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;</a> valutazione. Grazie di "
"cuore dallo Staff di Redux."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:183
msgid "Support hash could not be generated. Please try again later."
msgstr "Impossibile generare hash di Supporto. Per favore riprova più tardi."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:205
msgid "Welcome to Redux Framework"
msgstr "Benvenuto su Redux Framework"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:213
msgid "Redux Framework Changelog"
msgstr "Redux Framework Changelog"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:221
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/class.redux-plugin.php:416
msgid "Get Support"
msgstr "Ottieni Supporto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:238
msgid "The people that develop Redux Framework"
msgstr "Le persone che sviluppano Redux Framework"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:246
msgid "Redux Framework Status"
msgstr "Redux Framework - Stato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:346
msgid "What's New"
msgstr "Ultime Novità"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:349
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:190
msgid "Extensions"
msgstr "Estensioni"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:352
msgid "Changelog"
msgstr "Changelog"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:355
msgid "Credits"
msgstr "Credits"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:358
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:184
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1337
msgid "Support"
msgstr "Supporto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:361
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:326
msgid "Status"
msgstr "Stato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:521
msgid "View %s"
msgstr "Visualizza %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:57
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:21
#: buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:56
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:119
#: buddypress/members/single/settings/general.php:37
msgid "Save Changes"
msgstr "Salva Modifiche"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:61
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:25
msgid "Reset Section"
msgstr "Resetta Sezione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:62
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:26
msgid "Reset All"
msgstr "Resetta Tutto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:67
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:29
msgid "Working..."
msgstr "Al Lavoro..."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:11
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:49
msgid "Developer Mode Enabled"
msgstr "Developer Mode Abilitato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:20
msgid "WP_DEBUG is enabled"
msgstr "WP_DEBUG abilitato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:26
msgid "you are working in a localhost environment"
msgstr "stai lavorando in un ambiente localhost"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:31
msgid "and"
msgstr "e"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:34
msgid "This has been automatically enabled because"
msgstr "Opzione abilitata automaticamente perché"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:36
msgid ""
"If you are not a developer, your theme/plugin author shipped with developer "
"mode enabled. Contact them directly to fix it."
msgstr ""
"Se non sei lo sviluppatore, l'autore ti ha fornito il tema  / plugin con la "
"modalità sviluppatore abilitata. Contattalo direttamente per risolvere il "
"problema."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:58
msgid "FORCED DEV MODE OFF ENABLED"
msgstr "FORCED DEV MODE OFF ENABLED"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:15
msgid "Expand"
msgstr "Espandi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/class.redux-plugin.php:312
msgid "Redux Framework has an embedded demo."
msgstr "Redux Framework contiene una demo incorporata."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/class.redux-plugin.php:312
msgid "Click here to activate the sample config file."
msgstr "Clicca qui per attivare un campione del file di configurazione."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/class.redux-plugin.php:413
msgid "Docs"
msgstr "Documenti"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/class.redux-plugin.php:414
msgid "Repo"
msgstr "Repo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/class.redux-plugin.php:415
msgid "Builder"
msgstr "Costruttore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/class.redux-plugin.php:421
msgid "Deactivate Demo Mode"
msgstr "Disattiva modalità demo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/class.redux-plugin.php:423
msgid "Activate Demo Mode"
msgstr "Attiva modalità demo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:77
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:78
msgid "Sample Options"
msgstr "Opzioni di esempio"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:178
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2228
msgid "Documentation"
msgstr "Documentazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:223
msgid ""
"<p>Did you know that Redux sets a global variable for you? To access any of "
"your saved options from within your code you can use your global variable: "
"<strong>$%1$s</strong></p>"
msgstr ""
"<p>Sapevi che Redux imposta una variabile globale per te? Per accedere a una "
"delle opzioni salvate dall'interno del codice puoi utilizzare la tua "
"variabile globale: <strong>$%1$s</strong></p>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:225
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1534
msgid ""
"<p>This text is displayed above the options panel. It isn't required, but "
"more info is always better! The intro_text field accepts all HTML.</p>"
msgstr ""
"<p>Questo testo viene visualizzato sopra il pannello delle opzioni. Non è "
"necessario ma ulteriori informazioni sicuramente male non fanno! Il campo "
"intro_text accetta tutto il codice HTML.<p>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:229
msgid ""
"<p>This text is displayed below the options panel. It isn't required, but "
"more info is always better! The footer_text field accepts all HTML.</p>"
msgstr ""
"<p>Questo testo viene visualizzato sopra il pannello delle opzioni. Non è "
"necessario ma ulteriori informazioni sicuramente male non fanno! Il campo "
"footer_text accetta tutto il codice HTML.</p>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:245
msgid "Theme Information 1"
msgstr "Informazioni Tema 1"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:246
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:251
msgid "<p>This is the tab content, HTML is allowed.</p>"
msgstr "<p>Questo è il contenuto della scheda, HTML consentito.</p>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:250
msgid "Theme Information 2"
msgstr "Informazioni Tema 2"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:257
msgid "<p>This is the sidebar content, HTML is allowed.</p>"
msgstr "<p>Questo è il contenuto della Sidebar, HTML consentito.</p>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:281
msgid "Basic Fields"
msgstr "Campi di base"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:283
msgid "These are really basic fields!"
msgstr "Questi sono davvero campi di base!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:289
msgid "Checkbox"
msgstr "Checkbox"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:293
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:345
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:375
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:414
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:454
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:469
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:488
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:514
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:547
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:605
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:628
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:647
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:668
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:693
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:753
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:759
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:803
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:839
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:909
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:925
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:978
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1007
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1020
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1115
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1165
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1204
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1263
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1496
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1591
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1625
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1689
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1709
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1791
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1807
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1855
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1887
msgid "For full documentation on this field, visit: "
msgstr "Per una documentazione completa su questo campo visita:"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:298
msgid "Checkbox Option"
msgstr "Opzione Checkbox"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:299
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:307
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:326
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:334
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:351
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:365
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1172
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1186
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1271
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1293
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1318
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1351
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1360
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1368
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1377
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1385
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1394
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1402
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1411
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1419
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1428
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1446
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1455
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1463
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1472
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1480
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1488
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1504
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1549
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1798
msgid "No validation can be done on this field type"
msgstr "Non è possibile eseguire alcuna convalida su questo tipo di campo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:300
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:308
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:327
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:335
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:352
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:366
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:382
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:396
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:496
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:637
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:677
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:702
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:769
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:787
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:917
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1173
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1187
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1272
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1294
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1319
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1352
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1361
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1369
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1378
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1386
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1395
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1403
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1412
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1420
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1429
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1439
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1447
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1456
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1464
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1473
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1489
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1550
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1799
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1913
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1923
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1932
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1939
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1948
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1957
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1966
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1988
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2025
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2034
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2043
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2061
msgid "This is the description field, again good for additional info."
msgstr "Questo è il campo descrizione, utile per ulteriori informazioni."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:306
msgid "Multi Checkbox Option"
msgstr "Opzione Multi Checkbox"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:325
msgid "Multi Checkbox Option (with menu data)"
msgstr "Opzione Multi Checkbox (con dati del Menu)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:333
msgid "Multi Checkbox Option (with sidebar data)"
msgstr "Opzione Multi Checkbox (con dati della Sidebar)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:341
msgid "Radio"
msgstr "Radio"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:350
msgid "Radio Option"
msgstr "Opzioni Radio"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:364
msgid "Radio Option w/ Menu Data"
msgstr "Opzioni Radio w/ Dati Menu"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:372
msgid "Sortable"
msgstr "Ordina"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:380
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:394
msgid "Sortable Text Option"
msgstr "Ordina Opzione di Testo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:381
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:395
msgid "Define and reorder these however you want."
msgstr "Definisci e riordina quello che vuoi."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:413
msgid "Text"
msgstr "Testo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:422
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:442
msgid "Text Field"
msgstr "Campo Testo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:423
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:431
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:443
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:495
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1862
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1871
msgid "Subtitle"
msgstr "Sottotitolo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:424
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:432
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:444
msgid "Field Description"
msgstr "Campo Descrizione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:430
msgid "Text Field w/ Hint"
msgstr "Campo Testo w/ Suggerimento"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:452
msgid "Multi Text"
msgstr "Multi Testo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:460
msgid "Multi Text Option"
msgstr "Opzione Multi Testo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:461
msgid "Field subtitle"
msgstr "Campo Sottotitolo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:462
msgid "Field Decription"
msgstr "Campo Descrizione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:486
msgid "Textarea"
msgstr "Textarea"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:494
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2041
msgid "Textarea Option - HTML Validated Custom"
msgstr "Opzioni Textarea - HTML Convalida Personalizzata"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:504
msgid "Editors"
msgstr "Editori"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:511
msgid "WordPress Editor"
msgstr "WordPress Editor"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:520
msgid "Editor"
msgstr "Editor"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:521
msgid "Use any of the features of WordPress editor inside your panel!"
msgstr ""
"Utilizza una qualsiasi delle funzioni dell'editor di WordPress all'interno "
"del tuo pannello!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:527
msgid "Editor w/o Media Button"
msgstr "Editor w/o Bottone Media"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:543
msgid "Editor - Full Width"
msgstr "Editor - Full Width"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:551
msgid "ACE Editor"
msgstr "ACE Editor"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:555
msgid "For full documentation on the this field, visit: "
msgstr "Per una documentazione completa su questo campo visita:"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:560
msgid "CSS Code"
msgstr "Codice CSS"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:561
msgid "Paste your CSS code here."
msgstr "Incolla codice CSS personalizzato."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:570
msgid "JS Code"
msgstr "Codice JS"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:571
msgid "Paste your JS code here."
msgstr "Incolla codice JS personalizzato."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:581
msgid "PHP Code"
msgstr "Codice PHP"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:582
msgid "Paste your PHP code here."
msgstr "Incolla codice PHP personalizzato."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:596
msgid "Color Selection"
msgstr "Selezione Colori"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:603
msgid "Color"
msgstr "Colore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:612
msgid "Site Title Color"
msgstr "Colore Titolo Sito"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:613
msgid "Pick a title color for the theme (default: #000)."
msgstr "Scegli il colore del titolo (default: #000)."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:619
msgid "Footer Background Color"
msgstr "Colore Background del Footer"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:620
msgid "Pick a background color for the footer (default: #dd9933)."
msgstr "Seleziona un colore di sfondo per il Footer (default: #dd9933)."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:627
msgid "Color Gradient"
msgstr "Colore Gradiente"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:635
msgid "Header Gradient Color Option"
msgstr "Opzione Colore Gradiente Header"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:636
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:676
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:701
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:766
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:783
msgid "Only color validation can be done on this field type"
msgstr ""
"Solo la convalida del colore può essere eseguita su questo tipo di campo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:646
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:654
msgid "Color RGBA"
msgstr "Colore RGBA"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:655
msgid "Gives you the RGBA color."
msgstr "Tipo di colore RGBA."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:667
msgid "Link Color"
msgstr "Colore dei Link"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:675
msgid "Links Color Option"
msgstr "Opzione Colore dei Link"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:692
msgid "Palette Colors"
msgstr "Paletta Colore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:700
msgid "Palette Color Option"
msgstr "Opzione Paletta Colore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:732
msgid "Design Fields"
msgstr "Campi di Design"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:739
msgid "Background"
msgstr "Background"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:747
msgid "Body Background"
msgstr "Background Body"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:748
msgid "Body background with image, color, etc."
msgstr "Body Background con immagine, colore, ecc."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:757
msgid "Border"
msgstr "Bordo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:765
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:782
msgid "Header Border Option"
msgstr "Opzione Bordo Header"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:801
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensioni"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:811
msgid "Dimensions (Width/Height) Option"
msgstr "Opzioni Dimensioni (larghezza / altezza)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:812
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:825
msgid "Allow your users to choose width, height, and/or unit."
msgstr "Consenti ai tuoi utenti di scegliere larghezza, altezza o unità."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:813
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:826
msgid ""
"You can enable or disable any piece of this field. Width, Height, or Units."
msgstr ""
"Puoi abilitare o disattivare qualsiasi parte di questo campo. Larghezza, "
"Altezza o Unità."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:824
msgid "Dimensions (Width) Option"
msgstr "Opzione Dimensioni (larghezza)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:837
msgid "Spacing"
msgstr "Spaziatura"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:859
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:884
msgid "Padding/Margin Option"
msgstr "Opzione Padding / Margin"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:860
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:885
msgid "Allow your users to choose the spacing or margin they want."
msgstr "Consenti agli utenti di scegliere la distanza o il margine desiderato."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:861
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:886
msgid ""
"You can enable or disable any piece of this field. Top, Right, Bottom, Left, "
"or Units."
msgstr ""
"Puoi abilitare o disattivare qualsiasi parte di questo campo. Sopra, Destra, "
"Sotto, Sinistra o Unità."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:899
msgid "Media Uploads"
msgstr "Uploads Media"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:907
msgid "Gallery"
msgstr "Gallery"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:916
msgid ""
"Create a new Gallery by selecting existing or uploading new images using the "
"WordPress native uploader"
msgstr ""
"Crea una nuova Gallery selezionando immagini esistenti o caricandone di "
"nuove utilizzando il caricamento nativo di WordPress"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:923
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:932
msgid "Media w/ URL"
msgstr "Media w/ URL"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:935
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:969
msgid "Basic media uploader with disabled URL input field."
msgstr "Caricamento Media di base con campo di inserimento URL disabilitato."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:936
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:948
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:956
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:970
msgid "Upload any media using the WordPress native uploader"
msgstr "Carica qualsiasi Media utilizzando il caricamento nativo di WordPress"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:946
msgid "Media w/o URL"
msgstr "Media w/o URL"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:947
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:955
msgid ""
"This represents the minimalistic view. It does not have the preview box or "
"the display URL in an input box. "
msgstr ""
"Questa funzione rappresenta una visione minimalista. Non esiste box "
"anteprima o URL di visualizzazione in un input box."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:954
msgid "Media No Preview"
msgstr "Nessuna Anteprima Media"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:965
msgid "Upload Anything - Disabled Mode"
msgstr "Upload Anything - Modalità disattivata"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:976
msgid "Slides"
msgstr "Slider"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:984
msgid "Slides Options"
msgstr "Opzioni Slider"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:985
msgid "Unlimited slides with drag and drop sortings."
msgstr "Slide illimitate con funzione drag and drop."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:986
msgid ""
"This field will store all slides values into a multidimensional array to use "
"into a foreach loop."
msgstr ""
"Questo campo memorizzerà tutti i valori delle Slide in un array "
"multidimensionale da utilizzare in un ciclo foreach."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:988
msgid "This is a title"
msgstr "Questo è un titolo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:989
msgid "Description Here"
msgstr "Quì la Descrizione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:990
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:552
msgid "Give us a link!"
msgstr "Dacci un link!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:998
msgid "Presentation Fields"
msgstr "Campi di presentazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1005
msgid "Divide"
msgstr "Dividere"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1007
msgid ""
"The spacer to the section menu as seen to the left (after this section "
"block) is the divide \"section\". Also the divider below is the divide "
"\"field\"."
msgstr ""
"Il separatore della sezione menu come vedi a sinistra (dopo questo blocco di "
"sezione) divide la sezione. Anche il separatore sottostante divide il campo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1018
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1026
msgid "This is the info field, if you want to break sections up."
msgstr "Questo è il campo Info, se desideri dividere le sezioni."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1032
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1039
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1047
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1055
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1064
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1071
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1079
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1088
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1097
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1106
msgid "This is a title."
msgstr "Questo è un titolo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1033
msgid ""
"This is an info field with the <strong>info</strong> style applied. By "
"default the <strong>normal</strong> style is applied."
msgstr ""
"Questo è un campo Info con applicato lo stile <strong>info</strong>. Per "
"impostazione predefinita viene applicato lo stile <strong>normale</strong>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1040
msgid "This is an info field with the <strong>warning</strong> style applied."
msgstr ""
"Si tratta di un campo Info con applicato lo stile <strong>avviso</strong>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1048
msgid ""
"This is an info field with the <strong>success</strong> style applied and an "
"icon."
msgstr ""
"Questo è un campo Info con il tipo di stile <strong>successo</strong> e "
"un'icona."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1056
msgid ""
"This is an info field with the <strong>critical</strong> style applied and "
"an icon."
msgstr ""
"Si tratta di un campo Info con applicato lo stile <strong>critico</strong> e "
"un'icona."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1065
msgid ""
"This is an info field with the <strong>custom</strong> style applied, color "
"arg passed, and an icon."
msgstr ""
"Questo è un campo di Info con applicato lo stile <strong>personalizzato</"
"strong> color argento e un'icona."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1072
msgid ""
"This is an info non-notice field with the <strong>normal</strong> style "
"applied."
msgstr ""
"Si tratta di un campo di Info non noto con applicato lo stile "
"<strong>normale</strong>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1080
msgid ""
"This is an info non-notice field with the <strong>info</strong> style "
"applied."
msgstr ""
"Si tratta di un campo di Info non noto con applicato lo stile <strong>info</"
"strong>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1089
msgid ""
"This is an info non-notice field with the <strong>warning</strong> style "
"applied and an icon."
msgstr ""
"Si tratta di un campo di Info non noto con applicato lo stile "
"<strong>avviso</strong> e un'icona."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1098
msgid ""
"This is an info non-notice field with the <strong>success</strong> style "
"applied and an icon."
msgstr ""
"Questo è un campo di Info non noto con applicato lo stile <strong>successo</"
"strong> e un'icona."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1107
msgid ""
"This is an non-notice field with the <strong>critical</strong> style applied "
"and an icon."
msgstr ""
"Questo è un campo non noto con applicato lo stile <strong>critico</ strong> "
"e un'icona."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1113
msgid "Section"
msgstr "Sezione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1121
msgid "Section Example"
msgstr "Esempio Sezione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1122
msgid "With the \"section\" field you can create indented option sections."
msgstr ""
"Con il campo \"sezione\" è possibile creare sezioni di opzioni indentate."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1128
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1134
msgid "Field Title"
msgstr "Campo Titolo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1129
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1135
msgid "Field Subtitle"
msgstr "Campo Sottotitolo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1145
msgid "And now you can add more fields below and outside of the indent."
msgstr ""
"E adesso puoi aggiungere altri campi al di sotto e al di fuori del trattino."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1156
msgid "Switch & Button Set"
msgstr "Switch & Set Bottoni"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1163
msgid "Button Set"
msgstr "Set Bottoni"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1171
msgid "Button Set Option"
msgstr "Opzione Set Bottoni"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1185
msgid "Button Set, Multi Select"
msgstr "Set Bottoni, Multi Selezione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1202
msgid "Switch"
msgstr "Switch"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1211
msgid "Switch On"
msgstr "Switch On"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1212
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1219
msgid "Look, it's on!"
msgstr "Ora è acceso!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1218
msgid "Switch Off"
msgstr "Switch Off"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1226
msgid "Switch - Nested Children, Enable to show"
msgstr "Switch - Elemento figlio nidificato, Abilita per mostrare"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1227
msgid "Look, it's on! Also hidden child elements!"
msgstr "Ora è acceso! Anche gli elementi figlio nascosti!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1236
msgid "Switch - This and the next switch required for patterns to show"
msgstr ""
"Switch - Questo e lo Switch successivo necessario per mostrare i modelli"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1237
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1246
msgid "Also called a \"fold\" parent."
msgstr "Chiamato anche come piega genitore."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1238
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1247
msgid ""
"Items set with a fold to this ID will hide unless this is set to the "
"appropriate value."
msgstr ""
"Gli elementi settati come piega in questo ID verranno nascosti se non "
"impostati sul valore appropriato."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1245
msgid "Switch2 - Enable the above switch and this one for patterns to show"
msgstr "Switch2 - Abilita lo Switch sopra indicato per i modelli da mostrare"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1255
msgid "Select Fields"
msgstr "Seleziona Campi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1261
msgid "Select"
msgstr "Seleziona"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1270
msgid "Select Option"
msgstr "Opzione Selezione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1284
msgid "Theme Stylesheet"
msgstr "Stile del tema"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1285
msgid "Select your themes alternative color scheme."
msgstr "Seleziona il tuo schema di colori alternativi."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1292
msgid "Select Option with optgroup"
msgstr "Seleziona Opzione con optgroup"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1317
msgid "Multi Select Option"
msgstr "Opzione Multi Selezione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1332
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1589
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1598
msgid "Select Image"
msgstr "Seleziona Immagine"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1333
msgid "A preview of the selected image will appear underneath the select box."
msgstr "Apparirà una anteprima Immagine selezionata sotto il box di selezione."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1344
msgid "You can easily add a variety of data from WordPress."
msgstr "Puoi facilmente aggiungere una varietà di dati da WordPress."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1350
msgid "Categories Select Option"
msgstr "Opzione Seleziona Categorie"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1359
msgid "Categories Multi Select Option"
msgstr "Selezione Multipla Categorie"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1367
msgid "Pages Select Option"
msgstr "Opzione Seleziona Pagine"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1376
msgid "Pages Multi Select Option"
msgstr "Selezione Multipla Pagine"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1384
msgid "Tags Select Option"
msgstr "Opzione Selezione Tags"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1393
msgid "Tags Multi Select Option"
msgstr "Selezione Multipla Tags"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1401
msgid "Menus Select Option"
msgstr "Opzione Selezione Menu"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1410
msgid "Menus Multi Select Option"
msgstr "Selezione Multipla Menu"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1418
msgid "Post Type Select Option"
msgstr "Opzione Selezione Post Type"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1427
msgid "Post Type Multi Select Option"
msgstr "Selezione Multipla Post Type"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1437
msgid "Post Type Multi Select Option + Sortable"
msgstr "Selezione Multipla Post Type + Ordinamento"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1438
msgid "This field also has sortable enabled!"
msgstr "Questo campo è abilitato."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1445
msgid "Posts Select Option2"
msgstr "Opzione2 Selezione Posts"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1454
msgid "Posts Multi Select Option"
msgstr "Selezione Multipla Post"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1462
msgid "User Role Select Option"
msgstr "Opzione Selezione Ruolo Utente"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1471
msgid "Capabilities Select Option"
msgstr "Opzione Selezione Capacità"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1479
msgid "Elusive Icons Select Option"
msgstr "Opzione Selezione Icone elusive"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1481
msgid "Here's a list of all the elusive icons by name and icon."
msgstr "Ecco un elenco di tutte le icone esclusive per nome e icona."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1487
msgid "Users Select Option"
msgstr "Opzione Selezione Utenti"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1494
msgid "Image Select"
msgstr "Selezione Immagine"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1503
msgid "Images Option for Layout"
msgstr "Opzione Immagini per il Layout"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1505
msgid ""
"This uses some of the built in images, you can use them for layout options."
msgstr ""
"Verranno utilizzate alcune immagini incorporate, è possibile utilizzarle per "
"le Opzioni di Layout."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1539
msgid "Images Option (with tiles => true)"
msgstr "Opzione Immagini (piastrellate => vero)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1540
msgid "Select a background pattern."
msgstr "Seleziona Background pattern."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1548
msgid "Images Option"
msgstr "Opzione Immagini"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1565
msgid "Preset"
msgstr "Preset"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1566
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1568
msgid ""
"This allows you to set a json string or array to override multiple "
"preferences in your theme."
msgstr ""
"Consente di impostare una stringa o un array json per ignorare preferenze "
"multiple nel tuo tema."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1616
msgid "Slider / Spinner"
msgstr "Slider / Spinner"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1623
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1631
msgid "Slider Example 1"
msgstr "Slider Esempio 1"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1632
msgid "This slider displays the value as a label."
msgstr "Questo slider visualizza il valore come etichetta."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1633
msgid "Slider description. Min: 1, max: 500, step: 1, default value: 250"
msgstr "Descrizione Slider. Min: 1, Max: 500, Step: 1, Valore default: 250"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1643
msgid "Slider Example 2 with Steps (5)"
msgstr "Slider Esempio 2 con Steps (5)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1644
msgid "This example displays the value in a text box"
msgstr "Questo esempio visualizza il valore in una casella di testo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1645
msgid "Slider description. Min: 0, max: 300, step: 5, default value: 75"
msgstr "Descrizione Slider. Min: 0, Max: 300, Step: 5, Valore default: 75"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1655
msgid "Slider Example 3 with two sliders"
msgstr "Slider Esempio 3 con due Slider"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1656
msgid "This example displays the values in select boxes"
msgstr ""
"In questo esempio vengono visualizzati i valori nelle caselle selezionate"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1657
msgid ""
"Slider description. Min: 0, max: 500, step: 5, slider 1 default value: 100, "
"slider 2 default value: 300"
msgstr ""
"Descrizione Slider. Min: 0, Max: 500, Step: 5, Slider 1 Valore default: 100, "
"Slider 2 Valore default: 300"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1671
msgid "Slider Example 4 with float values"
msgstr "Slider Esempio 4 con Valori Float"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1672
msgid "This example displays float values"
msgstr "Questo esempio mostra i valori Float"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1673
msgid "Slider description. Min: 0, max: 1, step: .1, default value: .5"
msgstr "Descrizione Slider. Min: 0, Max: 1, Step: .1, Valore default: .5"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1687
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1695
msgid "JQuery UI Spinner Example 1"
msgstr "Esempio 1 JQuery UI Spinner"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1696
msgid ""
"JQuery UI spinner description. Min:20, max: 100, step:20, default value: 40"
msgstr ""
"Descrizione JQuery UI Spinner. Min: 20, Max: 100, step: 20, valore "
"predefinito: 40"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1707
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:868
msgid "Typography"
msgstr "Tipografía"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1715
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:671
msgid "Body Font"
msgstr "Font del Body"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1716
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:672
msgid "Specify the body font properties."
msgstr "Specifica le proprietà del font nel body."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1728
msgid "Typography h2.site-description"
msgstr "Descrizione sito Tipografía h2"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1750
msgid "Typography option with each property can be called individually."
msgstr ""
"L'opzione di tipografia con ogni proprietà può essere dichiarata "
"singolarmente."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1765
msgid "Additional Types"
msgstr "Tipi aggiuntivi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1797
msgid "Date Option"
msgstr "Opzione Data"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1805
msgid "Sorter"
msgstr "Fascicolatore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1853
msgid "Raw"
msgstr "Raw"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1861
msgid "Standard Raw Field"
msgstr "Campi Raw Standard"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1870
msgid "Raw Field <code>full_width</code> False"
msgstr "Campo Raw <code>Full_Width</code> Falso"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1879
msgid "Advanced Features"
msgstr "Funzionalità avanzate"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1885
msgid "Callback"
msgstr "Funzione Callback"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1893
msgid "Custom Field Callback"
msgstr "Campo Personalizzato Funzione Callback"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1894
msgid "This is a completely unique field type"
msgstr "Tipo di campo completamente unico"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1895
msgid ""
"This is created with a callback function, so anything goes in this field. "
"Make sure to define the function though."
msgstr ""
"Viene creato con una Funzione di Callback (Funzione di richiamo) quindi "
"tutto va in questo campo. Assicurati però di definire la funzione."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1903
msgid "Field Validation"
msgstr "Validazione Campo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1905
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2071
msgid "For full documentation on validation, visit: "
msgstr "Per una completa documentazione sulla convalida, visita:"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1911
msgid "Text Option - Email Validated"
msgstr "Opzione Testo - Validazione Email"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1912
msgid ""
"This is a little space under the Field Title in the Options table, "
"additional info is good in here."
msgstr ""
"Piccolo spazio sotto il titolo del campo nella tabella Opzioni, ottimo per "
"informazioni aggiuntive."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1921
msgid "Text Option with Data Attributes"
msgstr "Opzione Testo con Attributi di Dati"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1922
msgid ""
"You can also pass an options array if you want. Set the default to whatever "
"you like."
msgstr ""
"Puoi anche passare un array di opzioni se vuoi. Setta l'impostazione "
"predefinita a tutto ciò che ti piace."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1929
msgid "Multi Text Option - Color Validated"
msgstr "Opzione Testo Multiplo - Validazione Colore"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1931
msgid ""
"If you enter an invalid color it will be removed. Try using the text \"blue"
"\" as a color.  ;)"
msgstr ""
"Se si immette un colore non valido questo verrà rimosso. Prova ad usare il "
"testo \"blu\" come un colore. ;)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1937
msgid "Text Option - URL Validated"
msgstr "Opzione Testo - Validazione URL"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1938
msgid "This must be a URL."
msgstr "Deve essere un URL."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1946
msgid "Text Option - Numeric Validated"
msgstr "Opzione Testo - Validazione Numerica"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1947
msgid "This must be numeric."
msgstr "Deve essere un numero."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1955
msgid "Text Option - Comma Numeric Validated"
msgstr "Opzione Testo - Validazione Numerica Virgola"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1956
msgid "This must be a comma separated string of numerical values."
msgstr "Deve essere una stringa di valori numerici separati da virgole."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1964
msgid "Text Option - No Special Chars Validated"
msgstr "Opzione Testo - Nessun Carattere Speciale è Valido"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1965
msgid "This must be a alpha numeric only."
msgstr "Deve essere solo alfanumerico."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1973
msgid "Text Option - Str Replace Validated"
msgstr "Opzione Testo - Validazione funzione Str Replace"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1974
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1987
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2000
msgid "You decide."
msgstr "Decidi TU."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1975
msgid "This field's default value was changed by a filter hook!"
msgstr ""
"Il valore predefinito di questo campo è stato modificato da un filtro hook!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1986
msgid "Text Option - Preg Replace Validated"
msgstr "Opzione Testo - Validazione funzione Preg Replace"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:1999
msgid "Text Option - Custom Callback Validated"
msgstr "Opzione Testo - Validazione funzione Callback personalizzata"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2001
msgid ""
"Enter <code>1</code> and click <strong>Save Changes</strong> for an error "
"message, or enter <code>2</code> and click <strong>Save Changes</strong> for "
"a warning message."
msgstr ""
"Inserisci <code 1</code> e fai clic su <strong>Salva modifiche</strong> per "
"un messaggio di errore o inserisci <code>2</code> e fai clic su "
"<strong>Salva modifiche</strong> per un messaggio di avviso ."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2023
msgid "Textarea Option - No HTML Validated"
msgstr "Opzione Textarea - Nessun HTML è Valido"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2024
msgid "All HTML will be stripped"
msgstr "Tutti i tag HTML saranno rimossi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2032
msgid "Textarea Option - HTML Validated"
msgstr "Opzione Textarea - Validazione HTML"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2033
msgid "HTML Allowed (wp_kses)"
msgstr "HTML Acconsentito (wp_kses)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2042
msgid "Custom HTML Allowed (wp_kses)"
msgstr "HTML personalizzato Acconsentito (wp_kses)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2059
msgid "Textarea Option - JS Validated"
msgstr "Opzione Textarea - Validazione JS"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2060
msgid "JS will be escaped"
msgstr "JS sottoposto ad Escape"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2069
msgid "Field Required / Linking"
msgstr "Campo richiesto / Collegamento"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2175
msgid "WPML Integration"
msgstr "Integrazione WPML"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2176
msgid ""
"These fields can be fully translated by WPML (WordPress Multi-Language). "
"This serves as an example for you to implement. For extra details look at "
"our <a href=\"//docs.reduxframework.com/core/advanced/wpml-integration/\" "
"target=\"_blank\">WPML Implementation</a> documentation."
msgstr ""
"Questi campi possono essere interamente tradotti da WPML (WordPress Multi-"
"Language). Questo serve da esempio per l'implementazione. Per ulteriori "
"dettagli, consulta la nostra documentazione <a href=\"//docs.reduxframework."
"com/core/advanced/wpml-integration/\" target=\"_blank\">Implementazione di "
"WPML</a>."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2183
msgid "WPML Text"
msgstr "Testo WPML"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2184
msgid "This string can be translated via WPML."
msgstr "Questa stringa può essere tradotta tramite WPML."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2189
msgid "WPML Multi Checkbox"
msgstr "WPML Multi Checkbox"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2190
msgid "You can literally translate the values via key."
msgstr "È possibile tradurre i valori tramite il tasto."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2203
msgid "Customizer Only"
msgstr "Solo Customizer"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2204
msgid ""
"<p class=\"description\">This Section should be visible only in Customizer</"
"p>"
msgstr ""
"<p class=\"description\">Questa sezione dovrebbe essere visibile solo in "
"Customizer</p>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2210
msgid "Customizer Only Option"
msgstr "Opzione Solo Customizer"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2211
msgid "The subtitle is NOT visible in customizer"
msgstr "Il sottotitolo NON è visibile in Customizer"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2212
msgid "The field desc is NOT visible in customizer."
msgstr "Il campo desc NON è visibile in Customizer."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2343
msgid "Section via hook"
msgstr "Sezione via hook"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/sample/sample-config.php:2344
msgid ""
"<p class=\"description\">This is a section created by adding a filter to the "
"sections array. Can be used by child themes to add/remove sections from the "
"options.</p>"
msgstr ""
"<p class=\"description\">Questa è una sezione creata aggiungendo un filtro "
"all'array. Può essere utilizzato dai temi figlio per aggiungere / rimuovere "
"le sezioni dalle opzioni.</p>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/tests/includes/class-tivwp-dm-controller.php:28
msgid "Must call in of after the \"plugins_loaded\" action."
msgstr "Deve essere chiamata dopo l'azione \"plugins_loaded\"."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/tests/includes/class-tivwp-dm-controller.php:138
msgid "Unknown action \"%1$s\" specified for %2$s"
msgstr "Azione sconosciuta \"%1$s\" specificata per %2$s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/tests/includes/class-tivwp-dm-controller.php:143
msgid "The unknown action has been replaced with \"%s\""
msgstr "Azione sconosciuta sostituita da \"%s\""

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/tests/includes/class-tivwp-dm-controller.php:158
msgid "Automatic action performed: \"%s\""
msgstr "Azione automatica eseguita: \"%s\""

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/tests/includes/class-tivwp-dm.php:112
msgid "Activate Development Plugins"
msgstr "Attiva Plugin di sviluppo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/tests/includes/class-tivwp-dm.php:119
msgid "Deactivate Development Plugins"
msgstr "Disattiva Plugin di sviluppo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/tests/includes/class-tivwp-dm.php:131
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Non hai sufficienti permessi per accedere a questa pagina."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:172
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:235
msgid "Button Text"
msgstr "Testo del Bottone"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:175
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/boss-extensions/extensions/custom_slides/custom_slides/field_custom_slides.php:238
msgid "Open link in a new window/tab?"
msgstr "Apri il collegamento in una nuova finestra / scheda?"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:66
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1174
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:73
msgid "Desktop Logo"
msgstr "Logo Desktop"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:74
msgid "Upload your custom site logo for desktop layout (280px by 80px)."
msgstr ""
"Carica il logo personalizzato del sito per il Layout Desktop (280px per "
"80px)."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:88
msgid "Mobile Logo"
msgstr "Logo Mobile"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:89
msgid "Upload your custom site logo for mobile layout (280px by 80px)."
msgstr ""
"Carica il logo personalizzato del sito per il Layout Mobile (280px per 80px)."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:104
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:105
msgid ""
"Upload your custom site favicon and Apple device icons at <a href=\"%s"
"\">Appearance &gt; Customize</a> in the Site Identity section."
msgstr ""
"Carica la favicon personalizzata e le icone del dispositivo Apple in <a href="
"\"%s\">Aspetto &gt; Personalizza</a> nella sezione Identità del sito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:117
#: template-parts/header-aside.php:37
msgid "Bookmarks"
msgstr "Bookmarks"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:118
msgid "Show/hide Bookmarks button in titlebar."
msgstr "Mostra / Nascondi il pulsante Segnalibri nella titlebar."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:119
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:129
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:184
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:193
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:203
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:212
msgid "Show"
msgstr "Mostra"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:120
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:130
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:185
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:194
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:204
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:213
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:339
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:353
msgid "Hide"
msgstr "Nascondi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:127
#: template-parts/header-aside.php:66
msgid "Write a Story"
msgstr "Scrivi una storia"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:128
msgid "Show/hide Write a Story button in titlebar."
msgstr "Mostra / Nascondi il bottone Scrivi una Storia nella titlebar."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:137
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:144
msgid "Header Style"
msgstr "Style Header"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:145
msgid "Select the header layout."
msgstr "Seleziona il layout per l'Header"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:163
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:168
msgid "Sticky Header"
msgstr "Sticky Header"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:169
msgid "Enable sticky header, so titlebar sticks to top of page at all times."
msgstr ""
"Attiva Sticky Header e la barra del titolo rimarrà sempre in cima alla "
"pagina."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:177
msgid "Header Buttons"
msgstr "Bottoni Header"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:182
msgid "Messages"
msgstr "Messaggi"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:183
msgid "Show/hide Messages button in titlebar."
msgstr "Mostra / Nascondi Bottone Messaggi nella titlebar."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:191
msgid "Notifications"
msgstr "Notifiche"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:192
msgid "Show/hide Notifications button in titlebar."
msgstr "Mostra / Nascondi Bottone Notifiche nella titlebar."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:201
#: buddypress/members/single/home.php:33
msgid "Settings"
msgstr "Configurazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:202
msgid "Show/hide Settings button in titlebar."
msgstr "Mostra / Nascondi Bottone Configurazione nella titlebar."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:211
msgid "Show/hide Search button in titlebar."
msgstr "Mostra / Nascondi Bottone di Cerca nella titlebar."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:227
msgid "Posts Editor"
msgstr "Editor Posts"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:233
msgid "Blog Index Post Editor"
msgstr "Blog Post Editor"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:234
msgid "Allow members to publish from the Blog index."
msgstr "Consenti ai membri di pubblicare nel Blog."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:243
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:251
msgid "WordPress Adminbar"
msgstr "WordPress Adminbar"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:252
msgid "Display the adminbar for logged in admin users."
msgstr "Visualizza la Adminbar agli utenti amministratori registrati."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:260
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:265
msgid "Front Page Sidebar"
msgstr "Sidebar Front Page"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:266
msgid ""
"If Front page is set to display \"Your latest posts\" at <em>Settings > "
"Reading</em>, you can set the sidebar default to be opened or closed."
msgstr ""
"Se la pagina principale è impostata per visualizzare \"Gli ultimi post\" in "
"<em>Impostazioni - Lettura</em> puoi impostare apertura o chiusura della "
"sidebar."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:268
msgid "Opened"
msgstr "Aperta"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:269
msgid "Closed"
msgstr "Chiusa"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:276
msgid "Infinite Scrolling"
msgstr "Infinite Scrolling"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:281
msgid "Activity Infinite Scrolling"
msgstr "Attiva Infinite Scrolling"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:282
msgid ""
"Allow content in all Activity Streams to automatically load more as you "
"scroll down the page."
msgstr ""
"Consenti al contenuto delle Attività di caricarsi automaticamente mentre si "
"scorre la pagina."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:290
msgid "Posts Infinite Scrolling"
msgstr "Posts Infinite Scrolling"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:291
msgid "Allow Posts to automatically load more as you scroll down the page."
msgstr ""
"Consenti ai Post di caricarsi automaticamente mentre si scorre la pagina."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:299
msgid ""
"Responsive: We use device detection to determine the correct layout, with "
"media queries as a fallback."
msgstr ""
"Responsive: utilizza il rilevamento del dispositivo per determinare il "
"layout corretto con le query multimediali come fallback."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:304
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:305
msgid "Select the default desktop layout."
msgstr "Seleziona di default il layout desktop."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:315
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:316
msgid "Select the default tablet layout."
msgstr "Seleziona di default il layout tablet."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:326
msgid "Phone"
msgstr "Mobile"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:327
msgid "Phones can only display mobile layout."
msgstr "Gli Smartphone possono visualizzare solo layout Mobile."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:336
msgid "View Desktop/Mobile button"
msgstr "Mostra bottone Desktop / Mobile"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:337
msgid "Display or hide the layout switch button in your site footer."
msgstr ""
"Visualizza o nasconde il bottone di layout  Desktop / Mobile nel Footer."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:338
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:352
msgid "Display"
msgstr "Mostra"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:345
msgid "Mobile Options"
msgstr "Opzioni Mobile"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:350
msgid "Search Input"
msgstr "Input Cerca"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:351
msgid ""
"The mobile titlebar can optionally display a search input in place of your "
"site logo/title."
msgstr ""
"La titlebar nei dispositivi Mobile può facoltativamente visualizzare un "
"input di ricerca al posto del logo / titolo del sito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:362
msgid "Page/Post Sidebar"
msgstr "Pagina / Post Sidebar"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:363
msgid "Select the page and blog post sidebar alignment."
msgstr "Seleziona l'allineamento della barra laterale della pagina e del blog."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:374
msgid "Homepage Sidebar"
msgstr "Sidebar in Homepage"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:375
msgid "Select the homepage sidebar alignment."
msgstr "Seleziona l'allineamento della Sidebar in Homepage."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:386
msgid "Member Profile Sidebar"
msgstr "Sidebar Profilo Membri"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:387
msgid "Select the member profile sidebar alignment."
msgstr "Seleziona l'allineamento della Sidebar del Profilo Membro."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:398
msgid "Single Group Sidebar"
msgstr "Sidebar Singolo Gruppo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:399
msgid "Select the single group sidebar alignment."
msgstr "Seleziona l'allineamento della Sidebar del Singolo Gruppo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:410
msgid "Activity Sidebar"
msgstr "Sidebar Attività"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:411
msgid "Select the activity sidebar alignment."
msgstr "Seleziona l'allineamento della Sidebar delle Attività."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:422
msgid "Forums Sidebar"
msgstr "Sidebar Forum"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:423
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:435
msgid "Select the forums sidebar alignment."
msgstr "Seleziona l'allineamento della Sidebar del Forum."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:434
msgid "Blogs &rarr; Directory (multisite) Sidebar"
msgstr "Sidebar Blogs &rarr; Directory (multisito)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:446
msgid "WooCommerce &rarr; Shop Sidebar"
msgstr "Sidebar WooCommerce &rarr; Shop"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:447
msgid "Select the woocommerce sidebar alignment."
msgstr "Seleziona l'allineamento della Sidebar per WooCommerce."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:458
msgid "Search Results Sidebar"
msgstr "Sidebar Risultati di Ricerca"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:459
msgid "Select the search results page sidebar alignment."
msgstr "Seleziona l'allineamento della Sidebar nei Risultati di Ricerca."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:469
msgid "Sidebars"
msgstr "Sidebars"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:489
msgid "Cover Images"
msgstr "Cover Immagine"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:497
msgid "BuddyPress Groups &gt; Cover Images"
msgstr "BuddyPress Gruppi &gt; Cover Immagini"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:502
msgid "Enable Group Cover Images"
msgstr "Abilita Gruppi Cover Immagini"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:503
msgid ""
"Make sure to also enable \"Group Cover Image Uploads\" at <em>Settings &gt; "
"BuddyPress &gt; Settings.</em>"
msgstr ""
"Assicurati di abilitare \"Caricamento Immagini di copertina del Gruppo\" in "
"<em>Impostazioni &gt; BuddyPress &gt; Impostazioni.</em>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:511
msgid "Cover Image Size"
msgstr "Dimensioni Immagine di Copertina"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:512
msgid "Adjust the height of group cover images."
msgstr "Regola l'altezza delle Immagini di Copertina del Gruppo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:520
msgid "Default Photo"
msgstr "Immagine di Default"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:521
msgid ""
"We display a photo at random from our included library. You can optionally "
"upload your own image to always use a default cover photo. Ideal size is "
"1050px by 320px."
msgstr ""
"Mostra una foto a caso inclusa nella libreria. Puoi opzionalmente caricare "
"la una tua Immagine per utilizzare sempre una foto di copertina di default. "
"La dimensione ideale è 1050px per 320px."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:529
msgid "Homepage Slides"
msgstr "Slides in Homepage"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:536
msgid "Slider Options"
msgstr "Opzioni Slider"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:537
msgid ""
"Select if you want to use the OneSocial slider, or shortcodes from a 3rd "
"party plugin."
msgstr ""
"Seleziona se desideri utilizzare lo Slider di OneSocial o gli shortcodes di "
"un plugin di terze parti."

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "OneSocial"
msgstr "OneSocial"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:540
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:545
msgid "OneSocial Slider"
msgstr "OneSocial Slider"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:546
msgid ""
"Use our internal slider code. Drag and drop to re-order. Ideal image size is "
"1040px by 400px."
msgstr ""
"Utilizza il nostro codice slider interno. Trascina e rilascia per riordinare "
"le posizioni. Il formato ideale dell'immagine è 1040px per 400px."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:549
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:849
msgid "Slide Title"
msgstr "Titolo Slide"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:550
msgid "Slide Description"
msgstr "Descrizione Slide"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:559
msgid "Slider Shortcode"
msgstr "Shortcode Slider"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:560
msgid ""
"Add a different slider without editing code. Many of the popular slider "
"plugins provide shortcodes to display their slides, which you can add here."
msgstr ""
"Aggiungi uno Slider diverso senza editare il codice. Molti Plugin popolari "
"forniscono shortcodes per visualizzare le slide. È possibile aggiungerli qui."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:568
msgid "Profiles"
msgstr "Profili"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:575
msgid "User Menus"
msgstr "Menu Utenti"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:580
msgid "Dashboard Links"
msgstr "Dashboard Links"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:581
msgid ""
"For admin users, display links to the WordPress dashboard in their profile "
"dropdown menu."
msgstr ""
"Per gli Amministratori: visualizza i collegamenti alla Dashboard di "
"WordPress nel menu a discesa del loro profilo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:589
msgid "\"My Profile\" Menu"
msgstr "Menu \"Mio Profilo\""

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:590
msgid ""
"Display the WordPress menu titled \"My Profile\" in the user profile "
"dropdown menu."
msgstr ""
"Visualizza il menu WordPress intitolato \"Mio Profilo\" nel menu a discesa "
"del profilo utente."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:598
msgid "Profile Header Field"
msgstr "Campi Profilo in Header"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:604
msgid "Displayed Field"
msgstr "Campo visualizzato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:605
msgid ""
"Create a BuddyPress profile field at <em>Users &gt; Profile Fields</em> and "
"set it to display in Member Profile headers. Ex: \"Location\""
msgstr ""
"Crea un campo di profilo BuddyPress in <em>Utenti &gt; Campi Profilo</em> e "
"impostalo per visualizzarlo nelle intestazioni del Profilo Membro. Es: "
"\"Posizione\""

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:611
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:616
msgid "Social Media Links"
msgstr "Social Media Links"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:617
msgid "Allow users to display their social media links in their profiles."
msgstr ""
"Consenti agli Utenti di visualizzare i loro link ai Social Media nei loro "
"profili."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:625
msgid "Sites to Allow"
msgstr "Siti acconsentiti"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:653
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1173
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1180
#: template-parts/site-register.php:209
msgid "Site Title"
msgstr "Titolo Sito"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:654
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1181
msgid "Specify the site title properties."
msgstr "Specifica le proprietà del Titolo del sito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:688
msgid "H1 Font"
msgstr "Intestazione H1"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:689
msgid "Specify the H1 tag font properties."
msgstr "Specifica le proprietà font del tag H1."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:706
msgid "H2 Font"
msgstr "Intestazione H2"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:707
msgid "Specify the H2 tag font properties."
msgstr "Specifica le proprietà font del tag H2."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:724
msgid "H3 Font"
msgstr "Intestazione H3"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:725
msgid "Specify the H3 tag font properties."
msgstr "Specifica le proprietà font del tag H3."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:742
msgid "H4 Font"
msgstr "Intestazione H4"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:743
msgid "Specify the H4 tag font properties."
msgstr "Specifica le proprietà font del tag H4."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:760
msgid "H5 Font"
msgstr "Intestazione H5"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:761
msgid "Specify the H5 tag font properties."
msgstr "Specifica le proprietà font del tag H5."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:778
msgid "H6 Font"
msgstr "Intestazione H6"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:779
msgid "Specify the H6 tag font properties."
msgstr "Specifica le proprietà font del tag H6."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:796
msgid "Titles"
msgstr "Títoli"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:797
msgid "Specify the members/groups title font properties."
msgstr "Specifica le proprietà dei font nel titolo dei Membri / Gruppi."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:814
msgid "Excerpt Content"
msgstr "Estratto Contenuto (Excerpt)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:815
msgid "Specify the post excerpt font properties."
msgstr "Specifica le proprietà del font per l'Estratto del Post."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:832
msgid "Create Group Numbers"
msgstr "Crea Numeri Gruppo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:833
msgid "Specify the create group numbers font properties."
msgstr "Specifica le proprietà di creazione dei numeri di gruppo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:850
msgid "Specify the slide title font properties."
msgstr "Specifica le proprietà del font del titolo delle Slide."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:956
msgid "Styling"
msgstr "Style"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:987
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:994
msgid "Footer Style"
msgstr "Style Footer"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1011
msgid "Copyright Text"
msgstr "Testo Copyright"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1012
msgid "Enter your custom copyright text."
msgstr "Inserisci il testo personalizzato del Copyright."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1031
msgid "Social Links"
msgstr "Social Links"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1032
msgid ""
"Define and reorder your social icons in the footer. Keep the input field "
"empty for any social icon you do not wish to display."
msgstr ""
"Definisci e riordina le icone Social nel Footer. Lascia il campo vuoto per "
"qualsiasi icona Social che non desideri mostrare."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1047
msgid "Sign into %s"
msgstr "Entra in %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1050
msgid " or create an account"
msgstr " o crea un Account"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1055
msgid "Register/Login"
msgstr "Registrati / Login"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1062
msgid "Register/Login Overlays"
msgstr "Registrati / Login Overlays (modifica trasparenza)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1063
msgid "Toggle the custom register/login overlays on or off."
msgstr ""
"Attiva o disattiva la modalità personalizzata di accesso Registrati / Login."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1071
msgid "Login Overlay"
msgstr "Login Overlay (con effetto trasparenza)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1077
msgid "Login Title"
msgstr "Titolo Login"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1078
msgid "Welcome back!"
msgstr "Benvenuto!"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1084
msgid "Login Description"
msgstr "Descrizione sessione Login"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1090
msgid "Social Login Message"
msgstr "Messaggio Login Social "

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1092
msgid "We will never post to Twitter or Facebook without your permission."
msgstr "Non accederemo mai su Twitter o Facebook senza il tuo permesso."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1103
msgid "Register Overlay"
msgstr "Registrazione Overlay (effetto trasparenza)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1109
msgid "Register Title"
msgstr "Titolo Registrazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1110
#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/buddyboss-profile-widget-loader.php:89
#: template-parts/header-user-links.php:9
#: template-parts/header-user-links.php:21 template-parts/site-register.php:298
#: welcome-experience/register.php:53
msgid "Register"
msgstr "Registrazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1116
msgid "Register Description"
msgstr "Descrizione alla Registrazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1117
msgid "Join %s"
msgstr "Entra %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1123
msgid "Reset Password Overlay"
msgstr "Resetta Password Overlay (con effetto trasparenza)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1129
msgid "Reset Password Title"
msgstr "Titolo funzione Resetta Password"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1136
msgid "Reset Password Description"
msgstr "Descrizione funzione Resetta Password"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1145
msgid "WordPress Login"
msgstr "WordPress Login"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1153
msgid "Custom Login Screen"
msgstr "Schermata di Login personalizzata"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1154
msgid "Toggle the custom WordPress login screen design on or off."
msgstr ""
"Attiva o disattiva il design dello schermo di accesso di WordPress "
"personalizzato."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1162
msgid "WordPress Login Screen"
msgstr "WordPress Schermata di Login"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1168
msgid "Title/Logo"
msgstr "Titolo / Logo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1169
msgid "Display the site title or upload a logo."
msgstr "Visualizza il titolo del sito o carica un logo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1200
msgid "Custom Logo"
msgstr "Logo personalizzato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1201
msgid "We display a custom logo in place of the default WordPress logo."
msgstr ""
"Visualizza un logo personalizzato al posto del logo di WordPress predefinito."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1208
msgid "Custom Colors"
msgstr "Colori personalizzati"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1209
msgid ""
"Edit the admin login screen colors in the <a href=\"javascript:void(0);\" "
"class=\"redux-group-tab-link-a\" data-key=\"8\" data-rel=\"8\">Styling "
"section</a>, under the \"Admin Screen\"."
msgstr ""
"Modifica i colori della schermata di login degli Amministratori nella <a "
"href=\"javascript:void(0);\" class=\"redux-group-tab-link-a\" data-key=\"8\" "
"data-rel=\"8\">sezione Styling</a> alla voce \"Schermata di amministrazione"
"\"."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1216
msgid "Custom Codes"
msgstr "Codice Personalizzato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1223
msgid "Tracking Code"
msgstr "Codice di Tracciamento (es: Google Analytics)"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1224
msgid ""
"Paste your Google Analytics (or other) tracking code here. This will be "
"added before the closing of body tag."
msgstr ""
"Incolla qui il codice di monitoraggio di Google Analytics (o altro). Questo "
"verrà aggiunto prima della chiusura del tag body."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1239
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1240
msgid ""
"Quickly add some CSS here to make design adjustments. It is a much better "
"solution then manually editing the theme. You may also consider using a "
"child theme."
msgstr ""
"Aggiunge rapidamente attributi CSS per apportare aggiustamenti di Design. Si "
"tratta della soluzione migliore che modificare manualmente il tema. Puoi "
"anche considerare l'utilizzo di un tema figlio (child theme)."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1257
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1258
msgid ""
"Quickly add some JavaScript code here. It is a much better solution then "
"manually editing the theme. You may also consider using a child theme."
msgstr ""
"Aggiunga rapidamente il codice JavaScript. Si tratta della soluzione "
"migliore che modificare manualmente il tema. Puoi anche considerare "
"l'utilizzo di un tema figlio (child theme)."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1277
msgid "Optimizations"
msgstr "Ottimizzazione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1285
msgid "Minify CSS"
msgstr "Minify CSS"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1286
msgid ""
"By default the theme loads stylesheets that are not minified. You can enable "
"this setting to instead load minified and combined stylesheets."
msgstr ""
"Per impostazione predefinita il tema carica CSS non minificati. È possibile "
"attivare questa impostazione per caricare CSS minizzati e combinati."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1294
msgid "Minify JavaScript"
msgstr "Minify JavaScript"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1295
msgid ""
"By default the theme loads scripts that are not minified. You can enable "
"this setting to instead load minified and combined JS files."
msgstr ""
"Per impostazione predefinita il tema carica gli script non minificati. È "
"possibile abilitare questa impostazione per caricare i file JS minizzati e "
"combinati."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1303
msgid "Form Inputs JavaScript"
msgstr "Input JavaScript nei Form "

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1304
msgid ""
"To improve compatibility with certain setups, turn the JavaScript off "
"related to dropdowns, checkboxes, and radios."
msgstr ""
"Per migliorare la compatibilità con determinate impostazioni, disattiva "
"l'opzione JavaScript relativa a dropdown, caselle di controllo e radio."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1312
msgid "Excluded Inputs"
msgstr ""

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1313
msgid ""
"Enter CSS selector, describing inputs to be excluded from Form Inputs "
"JavaScript"
msgstr ""

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1321
#: template-parts/header-dashboard-links.php:19
#: template-parts/header-dashboard-links.php:41
#: template-parts/header-dashboard-links.php:65
#: template-parts/header-dashboard-links.php:81
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1368
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Miscellaneous"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1374
msgid "Entry Content"
msgstr "Contenuto"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1443
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1444
#: buddyboss-inc/buddyboss-theme-updater.php:10
msgid "OneSocial Theme"
msgstr "Tema OneSocial"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/options-init.php:1532
msgid ""
"<p>To access any of your saved options from within your code you can use "
"your global variable: <strong>$%1$s</strong></p>"
msgstr ""
"<p>Per accedere a una delle opzioni salvate dall'interno del codice puoi "
"utilizzare la tua variabile globale: <strong>$%1$s</strong></p>"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:247
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:263
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:305
msgid "ERROR: Failed to install plugin: %s"
msgstr "ERRORE: impossibile installare il plugin: %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:258
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:299
msgid "Please ensure the file system is writable"
msgstr "Assicurati che il file system sia scrivibile"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:274
msgid "ERROR: No slug was passed to the AJAX callback."
msgstr "ERRORE: nessun slug è stato passato alla chiamata AJAX."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:280
msgid "ERROR: You lack permissions to install and/or activate plugins."
msgstr "ERRORE: non hai permessi per installare e / o attivare i plugin."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:288
msgid "ERROR: Error fetching plugin information: %s"
msgstr "ERRORE: errore durante il recupero delle informazioni del plugin: %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:319
msgid "List of supported plugins."
msgstr "Elenco dei Plugin supportati."

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:325
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:327
msgid "Action"
msgstr "Azione"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:328
#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:407
#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2920 buddypress.php:113 buddypress.php:139
#: image.php:37
msgid "Edit"
msgstr "Edita"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:338
msgid "Inactive"
msgstr "Inattivo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:341
msgid "Not Installed"
msgstr "Non instalato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:360
msgid "Deactivate"
msgstr "Disattivato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:365
msgid "Activate"
msgstr "Attivato"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:375
msgid "Install"
msgstr "Installa"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/plugin-support.php:379
msgid "Buy Now"
msgstr "Compra Ora"

#: buddyboss-inc/buddyboss-theme-updater.php:51
msgid ""
"To receive updates for BuddyBoss products, please install and activate the "
"plugin %s"
msgstr ""
"Per ricevere aggiornamenti dei prodotti BuddyBoss installa e attiva il "
"plugin %s"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/buddyboss-profile-widget-loader.php:60
#: template-parts/header-aside.php:43
msgid "Edit Profile"
msgstr "Edita Profilo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/buddyboss-profile-widget-loader.php:83
#: template-parts/site-login.php:55 welcome-experience/login.php:50
msgid "Remember Me"
msgstr "Ricordami"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/buddyboss-profile-widget-loader.php:86
msgid "Log In"
msgstr "Login"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:14
msgid "Social links that are set in Theme Options."
msgstr "I collegamenti Social impostati nelle Opzioni del Tema."

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:15
msgid "OneSocial Social Links"
msgstr "OneSocial Social Links"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:52
msgid "google+"
msgstr "google+"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:97
#: buddypress/forums/index.php:81
msgid "Title:"
msgstr "Titolo:"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:116
msgid ""
"Shows user friends, followings and followers. Can be used only on profile "
"page."
msgstr ""
"Mostra amici, followings e followers dell'utente. Può essere utilizzato solo "
"nella pagina del Profilo."

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:117
msgid "OneSocial Profile"
msgstr "OneSocial Profilo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:153
#: template-parts/content-author.php:81
msgid "Following"
msgstr "Following"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:157
#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:173
#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:193
#: buddypress/blogs/index.php:44 buddypress/forums/index.php:38
#: buddypress/groups/index.php:32 buddypress/members/index.php:30
#: buddypress/members/single/groups.php:28
msgid "Last Active"
msgstr "Ultimo attivo"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:158
#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:174
#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:194
#: buddypress/members/index.php:31
msgid "Newest Registered"
msgstr "Ultimi Utenti Registrati"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:159
#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:175
#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:195
#: buddypress/blogs/index.php:46 buddypress/groups/index.php:35
#: buddypress/members/index.php:34 buddypress/members/single/groups.php:31
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetico"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:169
#: template-parts/content-author.php:87
msgid "Followers"
msgstr "Followers"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:189
msgid "Friends"
msgstr "Amici"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:245
msgid "Show friends"
msgstr "Mostra Amici"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:249
msgid "Show followers"
msgstr "Mostra Followers"

#: buddyboss-inc/buddyboss-widgets/custom-widgets.php:252
msgid "Show followings"
msgstr "Mostra Followings"

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:238 buddyboss-inc/cover-photo.php:304
msgid "Update Cover Photo"
msgstr "Aggiorna Immagine di Copertina"

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:247
msgid "Remove cover photo"
msgstr "Rimuovi Immagine di Copertina"

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:305 buddyboss-inc/cover-photo.php:344
msgid "Get a random cover photo"
msgstr "Immagine di Copertina Casuale (Random)"

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:341
msgid "Error uploading cover photo."
msgstr "Errore durante il caricamento Immagine di Copertina."

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:342
msgid "Error refreshing cover photo."
msgstr "Errore di aggiornamento della Copertina."

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:343
msgid "Remove cover photo."
msgstr "Rimuovi Immagine di Copertina"

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:405 buddyboss-inc/cover-photo.php:413
#: buddyboss-inc/cover-photo.php:504 buddyboss-inc/cover-photo.php:512
msgid "Invalid request try again later."
msgstr "Richiesta non valida riprova più tardi!"

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:420 buddyboss-inc/cover-photo.php:519
msgid "Security error try later again."
msgstr "Errore di sicurezza, prova nuovamente!"

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:427 buddyboss-inc/cover-photo.php:544
msgid "You don't have permission to update cover photo."
msgstr "Non hai l'autorizzazione per aggiornare la foto di copertina."

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:435 buddyboss-inc/cover-photo.php:551
msgid "The section you uploading cover does not exists."
msgstr "La sezione in qui stai caricando la copertina non esiste."

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:472 buddyboss-inc/cover-photo.php:571
msgid "Cover photo is successfully updated."
msgstr "La foto di copertina è stata aggiornata correttamente."

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:477
msgid "Error while uploading the cover photo, try later again."
msgstr ""
"Errore durante il caricamento della foto di copertina, riprova più tardi."

#: buddyboss-inc/cover-photo.php:591
msgid "Cover photo is removed."
msgstr "La foto di copertina è stata rimossa."

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:23
msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
msgstr ""
"<strong>ERRORE</strong>: inserisci un Nome Utente o un indirizzo di posta "
"elettronica."

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:28
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
msgstr ""
"<strong>ERRORE</strong>: nessun utente è registrato con questo indirizzo "
"Email."

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:47
msgid "ERROR: Invalid username or email."
msgstr "ERRORE: Nome Utente o Email non valido."

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:62
msgid "Someone requested that the password be reset for the following account:"
msgstr ""
"Qualcuno ha chiesto di reimpostare la password per il seguente account:"

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:64
msgid "Username: %s"
msgstr "Nome Utente: %s"

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:65
msgid "If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen."
msgstr ""
"Se hai ricevuto questo messaggio per errore ignora questa email e non "
"accadrà nulla."

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:66
msgid "To reset your password, visit the following address:"
msgstr "Per reimpostare la password visita il seguente indirizzo:"

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:81
msgid "[%s] Password Reset"
msgstr "[%s] Reimpostazione Password"

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:109
msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
msgstr "Controlla la tua Email per il link di conferma."

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:111
msgid "The e-mail could not be sent."
msgstr "Non è possibile inviare una Email a questo indirizzo."

#: buddyboss-inc/extra-functions.php:111
msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function."
msgstr ""
"Motivo possibile: il tuo host potrebbe aver disattivato la funzione mail()."

#: buddyboss-inc/init.php:293
msgid "Module does not have the proper info array"
msgstr "Il modulo non dispone di informazioni corrette"

#: buddyboss-inc/popup/ajax_login.php:31
msgid "Sorry security didn't verified, refresh the page and try again."
msgstr ""
"Spiacenti, la protezione di sicurezza non è stata verificata, aggiorna la "
"pagina e riprova."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_login.php:45
#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:49
#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:140
msgid "Enter an Username."
msgstr "Inserisci un Nome Utente."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_login.php:56
#: buddyboss-inc/popup/ajax_login_via_email.php:54
msgid ""
"Your account has not been activated. Check your email for the activation "
"link."
msgstr ""
"Il tuo Account non è stato attivato. Controlla la tua Email per il link di "
"attivazione."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_login.php:65
#: buddyboss-inc/popup/ajax_login_via_email.php:63
#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:67
#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:152
msgid "Enter an Password."
msgstr "Inserisci una password."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_login.php:109
#: buddyboss-inc/popup/ajax_login_via_email.php:85
msgid "You have been successfully logged in. Please wait."
msgstr "Login effettuato con successo. Attendi."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_login.php:172
msgid ""
"<strong>ERROR:</strong> Your account has not been activated. Check your "
"email for the activation link."
msgstr ""
"<strong>ERRORE:</strong> il tuo Account non è stato attivato. Controlla la "
"tua email per il link di attivazione."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_login_via_email.php:14
msgid "Sorry security didn't verified, refresh page and try again."
msgstr "Sicurezza non verificata, aggiorna la pagina e riprova."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_login_via_email.php:28
msgid "Enter an Username / Email."
msgstr "Inserisci Nome Utente / Email."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_login_via_email.php:40
msgid "Enter email is not registered with us."
msgstr "Questa Email non esiste nel nostro database."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:18
#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:119
msgid "Sorry security didn\\'t verified, refresh page and try again."
msgstr "Spiacenti, Sicurezza non verificata, aggiorna la pagina e riprova."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:31
#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:128
msgid "Enter an Email."
msgstr "Inserisci Email."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:40
#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:134
msgid "Entered email is not a valid email address."
msgstr "Questo indirizzo Email non è un  valido."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:58
#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:146
msgid "Username should not contain space."
msgstr "Il Nome Utente non deve contenere spazi."

#: buddyboss-inc/popup/ajax_register.php:230
msgid "This is a required field"
msgstr "Questo campo è obbligatorio"

#: buddyboss-inc/popup/user_email_verify.php:79
msgid "Successfully Activated"
msgstr "Account attivato con successo"

#: buddyboss-inc/popup/user_email_verify.php:80
msgid "Thanks for activating your account!"
msgstr "Grazie per aver attivato il tuo Account!"

#: buddyboss-inc/popup/user_email_verify.php:82
msgid ""
"<div class=\"verification-content vefification-success\"><h2>%s</h2><p>%s</"
"p></div>"
msgstr ""
"<div class=\"verification-content vefification-success\"><h2>%s</h2><p>%s</"
"p></div>"

#: buddyboss-inc/popup/user_email_verify.php:86
msgid ""
"<div class=\"verification-content vefification-failed\"><h2>Oops</"
"h2><p>Verification failed. <br />Please contact to support.</p>"
msgstr ""
"<div class=\"verification-content vefification-failed\"><h2>Oops</"
"h2><p>Verifica fallita. <br />Contattaci per risolvere il problema.</p>"

#: buddyboss-inc/popup/user_email_verify.php:91
msgid ""
"<div class=\"verification-content vefification-failed email-not-found"
"\"><h2>Oops!</h2> <p>An account with that email address was not found.!</p>"
msgstr ""
"<div class=\"verification-content vefification-failed email-not-found"
"\"><h2>Oops!</h2> <p>Non è stato trovato alcun Account con questo indirizzo "
"Email.</p>"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:26 buddyboss-inc/recommend-posts.php:308
msgid "Recommend this article"
msgstr "Raccomanda questo articolo"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:27 buddyboss-inc/recommend-posts.php:304
msgid "Discourage recommendation"
msgstr "Elimina Raccomandazione"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:43
msgid "Not permitted"
msgstr "Non consentito"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:187
msgid "%1$s recommended the post %2$s"
msgstr "%1$s ha raccomandato l'Articolo %2$s"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:495
msgid "You"
msgstr "Tu"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:498
msgid "You "
msgstr "Tu "

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:498
msgid "and "
msgstr "e "

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:511
msgid " other"
msgid_plural " others"
msgstr[0] " altro"
msgstr[1] " altri"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:515
msgid " recommended"
msgstr " raccomandato"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:523
msgid " recommendation"
msgid_plural " recommendations"
msgstr[0] " raccomandazione"
msgstr[1] " raccomandazioni"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:526
msgid "Recommended"
msgstr "Raccomandato"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:529
msgid "Recommend"
msgstr "Raccomanda"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:547
msgid "You Like:"
msgstr "Ti piace:"

#: buddyboss-inc/recommend-posts.php:576
msgid "You do not like anything yet."
msgstr "Non hai ancora dato alcun Mi Piace."

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:51
msgid "Titlebar"
msgstr "Barra del titolo"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:52
msgid "Footer Menu"
msgstr "Menu Footer"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:53 buddypress/activity/post-form.php:46
msgid "My Profile"
msgstr "Profilo Personale"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:59
msgid "Profile: Extra Links"
msgstr "Profilo: Link extra"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:60
msgid "Group: Extra Links"
msgstr "Gruppo: Link extra"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:280 buddypress/activity/index.php:72
msgid "Show:"
msgstr "Mostra:"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:281
msgid "Post in:"
msgstr "Pubblicato in:"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:294
msgid "View as Desktop"
msgstr "Visualizza come Desktop"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:295
msgid "View as Mobile"
msgstr "Visualizza come Mobile"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:296 template-parts/site-register.php:231
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:297 template-parts/site-register.php:232
msgid "No"
msgstr "No"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:298
msgid "Other"
msgstr "Altro"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:643
msgid "Page %s"
msgstr "Pagina %s"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:821
msgid "Post navigation"
msgstr "Navigazione Articoli"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:822
msgid "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> Older posts"
msgstr "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> Articoli più vecchi"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:823
msgid "Newer posts <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "Articoli più recenti <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1374
msgid "View Profile"
msgstr "Vedi Profilo"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1411
msgid "Articles"
msgstr "Artícoli"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1432 template-parts/content-author.php:43
msgid "Most recommended stories"
msgstr "Storie più Raccomandate"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1432 template-parts/content-author.php:44
msgid "Latest stories"
msgstr "Ultime Storie"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1505
msgid "No stories found"
msgstr "Nessuna Storia trovata"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1652
msgid "You haven't added any friend connections yet."
msgstr "Non hai ancora Amici."

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1652
msgid "%s hasn't created any friend connections yet."
msgstr "%s non hai ancora aggiunto Amici."

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1798
msgid "You don't have any followers yet."
msgstr "Non hai ancora Followers."

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1798
msgid "%s doesn't have any followers yet."
msgstr "%s non hai ancora alcun Follower."

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1800
msgid "You don't have any following yet."
msgstr "Non hai ancora nessun Follower."

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1800
msgid "%s doesn't have any following yet."
msgstr "%s non hai ancora nessun Follower."

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1873
msgid "%s reply"
msgid_plural "%s replies"
msgstr[0] "%s risposta"
msgstr[1] "%s risposte"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1884
msgid "%s topic"
msgid_plural "%s topics"
msgstr[0] "%s argomento"
msgstr[1] "%s argomenti"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1893
msgid ""
"<span class=\"post-num\">%1$s and %2$s</span> <span class=\"last-activity"
"\">Last updated by %3$s %4$s</span>"
msgstr ""
"<span class=\"post-num\">%1$s e %2$s</span> <span class=\"last-activity"
"\">Ultimo aggiornamento di %3$s %4$s</span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1895
msgid ""
"<span class=\"post-num\">%1$s and %2$s</span> <span class=\"last-activity"
"\">Last updated by %3$s %4$s<span>"
msgstr ""
"<span class=\"post-num\">%1$s e %2$s</span> <span class=\"last-activity"
"\">Ultimo aggiornamento di %3$s %4$s<span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1900
#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1902
msgid ""
"<span class=\"post-num\">%1$s</span> <span class=\"last-activity\">Last "
"updated by %2$s %3$s</span>"
msgstr ""
"<span class=\"post-num\">%1$s</span> <span class=\"last-activity\">Ultimo "
"aggiornamento di %2$s %3$s</span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1912
#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1914
msgid "<span class=\"post-num\">%1$s and %2$s</span>"
msgstr "<span class=\"post-num\">%1$s e %2$s</span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1921
#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1923
msgid "<span class=\"post-num\">%1$s</span>"
msgstr "<span class=\"post-num\">%1$s</span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1926
msgid "<span class=\"post-num\">0 topics and 0 posts</span>"
msgstr "<span class=\"post-num\">0 Discussioni e 0 Messaggi</span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:1998
msgid "%s voice"
msgid_plural "%s voices"
msgstr[0] "%s voce"
msgstr[1] "%s voci"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2004
msgid ""
"<span class=\"post-num\">%1$s, %2$s</span> <span class=\"last-activity"
"\">Last updated by %3$s %4$s</span>"
msgstr ""
"<span class=\"post-num\">%1$s, %2$s</span> <span class=\"last-activity"
"\">Ultimo aggiornamento di %3$s %4$s</span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2008
msgid "<span class=\"post-num\">%1$s, %2$s</span>"
msgstr "<span class=\"post-num\">%1$s, %2$s</span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2012
msgid "<span class=\"post-num\">0 replies</span>"
msgstr "<span class=\"post-num\">0 Repliche</span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2415
#: template-parts/header-user-notifications.php:27
msgid "No new notifications"
msgstr "Non ci sono nuove Notifiche"

#. translators: 1: date, 2: time
#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2626
#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2906
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s a %2$s"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2695
msgid "Notes"
msgstr "Note"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2729
#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-edit.php:55
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-edit.php:58
msgid "Save"
msgstr "Salva"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2733
msgid "Logged in as <a href=\"%1$s\">%2$s</a>."
msgstr "Loggato come <a href=\"%1$s\">%2$s</a>."

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2736
msgid "Leave a note"
msgstr "Lascia una nota"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2785
msgid " min read"
msgstr " minuti di lettura"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2787
msgid " sec read"
msgstr " secondi di lettura"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2813 searchform.php:13
msgid "Type to Search"
msgstr "Digita per una Ricerca"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2877
msgid "Pingback:"
msgstr "Pingback:"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2877
msgid "(Edit)"
msgstr "(Edita)"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2903
msgid "Post author"
msgstr "Autore Articolo"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2912
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Il tuo commento è in attesa di approvazione."

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:2921
msgid "Reply <span>&darr;</span>"
msgstr "Rispondi <span>&darr;</span>"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:3076
#: buddyboss-inc/theme-functions.php:3126
msgid "Profile picture of %s"
msgstr "Foto del Profilo di %s"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:3083
msgid "No Admins"
msgstr "Nessun Amministratore"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:3136
msgid "No Mods"
msgstr "Nessun Moderatore"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:3184
msgid "in"
msgstr "in"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:3411
msgid "Sent you message"
msgstr "Ti ha inviato un messaggio"

#: buddyboss-inc/theme-functions.php:3420
msgid "No unread messages"
msgstr "Nessun messaggio non letto"

#: buddyboss-inc/users-options.php:115 buddyboss-inc/users-options.php:183
msgid "Social"
msgstr "Social"

#: buddyboss-inc/vc-functions.php:449
#, fuzzy
msgid "More"
msgstr "Aggiungi altro"

#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-create.php:12
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-create.php:12
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-albums.php:20
msgid "Create an Album"
msgstr "Crea un Album"

#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-create.php:19
#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-edit.php:25
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-create.php:24
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-edit.php:25
msgid "Title (required)"
msgstr "Titolo (richiesto)"

#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-create.php:29
#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-edit.php:35
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-create.php:34
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-edit.php:35
msgid "Visibility (required)"
msgstr "Visibilità (richiesta)"

#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-create.php:50
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-create.php:57
msgid "Create Album"
msgstr "Crea Album"

#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-edit.php:14
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-edit.php:14
msgid "Edit Album"
msgstr "Edita Album"

#: buddyboss-media/groups/single/buddyboss-media-album-edit.php:65
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-edit.php:68
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-albums.php:83
msgid "There were no albums found."
msgstr "Non sono stati trovati Album."

#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-create.php:38
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-edit.php:39
msgid "Everyone"
msgstr "Tutti"

#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-create.php:39
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-edit.php:40
msgid "Only Me"
msgstr "Solo io"

#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-create.php:40
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-edit.php:41
msgid "Logged In Users"
msgstr "Utenti Loggati"

#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-create.php:43
#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-album-edit.php:45
msgid "My Friends"
msgstr "Miei Amici"

#: buddyboss-media/members/single/buddyboss-media-albums.php:12
msgid "Albums"
msgstr "Albums"

#: buddyboss-wall/bp-legacy/entry.php:38 buddypress/activity/entry.php:38
#: buddypress-global-search/loop/message.php:19
msgid "View Conversation"
msgstr "Mostra Conversazione"

#: buddyboss-wall/bp-legacy/entry.php:46 buddypress/activity/comment.php:37
#: buddypress/activity/entry.php:46
msgid "Reply"
msgstr "Rispondi"

#: buddyboss-wall/bp-legacy/entry.php:54 buddypress/activity/entry.php:54
msgid "Mark as Favorite"
msgstr "Segna come Preferito"

#: buddyboss-wall/bp-legacy/entry.php:58 buddypress/activity/entry.php:58
msgid "Remove Favorite"
msgstr "Elimina Preferito"

#: buddyboss-wall/bp-legacy/entry.php:120 buddypress/activity/entry.php:120
msgid "Post"
msgstr "Pubblica"

#. translators: 1: user profile link, 2: user name, 3: activity permalink, 4:
#. activity timestamp
#: buddypress/activity/comment.php:29
msgid ""
"<a href=\"%1$s\">%2$s</a> replied <br /><a href=\"%3$s\" class=\"activity-"
"time-since\"><span class=\"time-since\">%4$s</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\">%2$s</a> risposto <br /><a href=\"%3$s\" class=\"activity-"
"time-since\"><span class=\"time-since\">%4$s</span></a>"

#: buddypress/activity/index.php:19
msgid "The public activity for everyone on this site."
msgstr "Attività visibile a tutti."

#: buddypress/activity/index.php:19 buddypress/members/index.php:23
msgid "All Members <span>%s</span>"
msgstr "Tutti i Membri <span>%s</span>"

#: buddypress/activity/index.php:29
msgid "The activity of my friends only."
msgstr "Attività visibile solo agli Amici."

#: buddypress/activity/index.php:29 buddypress/members/index.php:20
msgid "My Friends <span>%s</span>"
msgstr "I Miei Amici <span>%s</span>"

#: buddypress/activity/index.php:41
msgid "The activity of groups I am a member of."
msgstr "Attività dei Gruppi di cui sono Membro."

#: buddypress/activity/index.php:41 buddypress/groups/index.php:22
msgid "My Groups <span>%s</span>"
msgstr "I Miei Gruppi <span>%s</span>"

#: buddypress/activity/index.php:51
msgid "The activity I've marked as a favorite."
msgstr "Attività che ho segnato come Preferita."

#: buddypress/activity/index.php:51
msgid "My Favorites <span>%s</span>"
msgstr "I Miei Preferiti <span>%s</span>"

#: buddypress/activity/index.php:59
msgid "Activity that I have been mentioned in."
msgstr "Attività in cui sono stato Menzionato."

#: buddypress/activity/index.php:59
msgid "Mentions"
msgstr "Menzioni"

#: buddypress/activity/index.php:67
msgid "RSS Feed"
msgstr "Feed RSS"

#: buddypress/activity/index.php:67
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: buddypress/activity/index.php:74
msgid "Everything"
msgstr "Tutto"

#: buddypress/activity/index.php:75
msgid "Updates"
msgstr "Aggiornamenti"

#: buddypress/activity/index.php:80
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"

#: buddypress/activity/index.php:86
msgid "Forum Topics"
msgstr "Discussioni del Forum"

#: buddypress/activity/index.php:87
msgid "Forum Replies"
msgstr "Risposte del Forum"

#: buddypress/activity/index.php:93
msgid "New Groups"
msgstr "Nuovi Gruppo"

#: buddypress/activity/index.php:94
msgid "Group Memberships"
msgstr "Membri del Gruppo"

#: buddypress/activity/index.php:100
msgid "Friendships"
msgstr "Amicizie"

#: buddypress/activity/index.php:104
msgid "New Members"
msgstr "Nuovi Membri"

#: buddypress/activity/post-form.php:30
msgid "What's new in %s, %s?"
msgstr "Cosa c'è di nuovo in %s, %s?"

#: buddypress/activity/post-form.php:32
msgid "What's new, %s?"
msgstr "Cosa c'è di nuovo %s?"

#: buddypress/activity/post-form.php:43
msgid "Post in"
msgstr "Pubblicato in"

#: buddypress/activity/post-form.php:84
msgid ""
"Paste a YouTube, Vimeo, Facebook, Twitter or Instagram link and press Publish"
msgstr ""
"Incolla un collegamento YouTube, Vimeo, Facebook, Twitter o Instagram e "
"premi Pubblica"

#: buddypress/activity/post-form.php:91 template-parts/create-post.php:35
msgid "Publish"
msgstr "Publica"

#: buddypress/blogs/blogs-loop.php:115
msgid "Sorry, there were no sites found."
msgstr "Spiacenti, non sono stati trovati siti per questa corrispondenza."

#: buddypress/blogs/index.php:28
msgid "All Sites <span>%s</span>"
msgstr "Tutti i Siti <span>%s</span>"

#: buddypress/blogs/index.php:32
msgid "My Sites <span>%s</span>"
msgstr "I Miei Siti <span>%s</span>"

#: buddypress/blogs/index.php:42 buddypress/forums/index.php:36
msgid "Order By:"
msgstr "Ordina per:"

#: buddypress/blogs/index.php:45
msgid "Newest"
msgstr "Più Recenti"

#: buddypress/forums/index.php:22
msgid "All Topics <span>%s</span>"
msgstr "Tutte le Discussioni <span>%s</span>"

#: buddypress/forums/index.php:26
msgid "My Topics <span>%s</span>"
msgstr "Le Mie Discussioni <span>%s</span>"

#: buddypress/forums/index.php:39
msgid "Most Posts"
msgstr "Altre Pubblicazioni"

#: buddypress/forums/index.php:40
msgid "Unreplied"
msgstr "Senza risposta"

#: buddypress/forums/index.php:77
msgid "Create New Topic:"
msgstr "Crea Nuova Discussione:"

#: buddypress/forums/index.php:84
msgid "Content:"
msgstr "Contenuto:"

#: buddypress/forums/index.php:87
msgid "Tags (comma separated):"
msgstr "Tags (separati da virgola):"

#: buddypress/forums/index.php:90
msgid "Post In Group Forum:"
msgstr "Pubblica nel Forum del Gruppo:"

#. translators: no option picked in select box
#: buddypress/forums/index.php:93
msgid "----"
msgstr "----"

#: buddypress/forums/index.php:110
msgid "Post Topic"
msgstr "Pubblica Discussione"

#: buddypress/forums/index.php:122
msgid ""
"You are not a member of any groups so you don't have any group forums you "
"can post in. To start posting, first find a group that matches the topic "
"subject you'd like to start. If this group does not exist, why not <a "
"href='%s'>create a new group</a>? Once you have joined or created the group "
"you can post your topic in that group's forum."
msgstr ""
"Non sei Membro di nessun Gruppo per cui non puoi pubblicare contenuti in "
"nessun Forum di Gruppo. Per iniziare a pubblicare cerca innanzitutto un "
"Gruppo di tuo interesse in modo da poter inserire contenuti in base ai tuoi "
"argomenti preferiti. Se questo gruppo non esiste perché non <a "
"href='%s'>crei tu uno di nuovo</a>? Una volta che ti sarai iscritto o che "
"avrai creato un Gruppo potrai pubblicare le tue Discussioni nel suo Forum "
"dedicato."

#: buddypress/groups/create.php:55
msgid "Group Name <sup>*</sup>"
msgstr "Nome Gruppo <sup>*</sup>"

#: buddypress/groups/create.php:56
#: buddypress/members/single/settings/general.php:15
#: template-parts/site-login.php:40 welcome-experience/login.php:37
msgid "Enter"
msgstr "Entra"

#: buddypress/groups/create.php:60
msgid "Group Description <sup>*</sup>"
msgstr "Descrizione Gruppo <sup>*</sup>"

#: buddypress/groups/create.php:78
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:38
msgid "Privacy Options"
msgstr "Opzioni per la Privacy"

#: buddypress/groups/create.php:81 buddypress/groups/create.php:91
#: buddypress/groups/create.php:102
msgid "This is a"
msgstr "Questo è un"

#: buddypress/groups/create.php:81
msgid "public group"
msgstr "gruppo pubblico"

#: buddypress/groups/create.php:83
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:45
msgid "Any site member can join this group."
msgstr "Tutti i Membri possono aderire a questo Gruppo."

#: buddypress/groups/create.php:84 buddypress/groups/create.php:95
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:46
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:54
msgid ""
"This group will be listed in the groups directory and in search results."
msgstr ""
"Questo Gruppo sarà elencato nella lista dei Gruppi e nei risultati di "
"ricerca."

#: buddypress/groups/create.php:85
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:47
msgid "Group content and activity will be visible to any site member."
msgstr ""
"Il contenuto e le Attività del Gruppo saranno visibili a tutti i Membri del "
"sito."

#: buddypress/groups/create.php:91
msgid "private group"
msgstr "gruppo privato"

#: buddypress/groups/create.php:94
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:53
msgid "Only users who request membership and are accepted can join the group."
msgstr ""
"Solo gli Utenti che ne richiederanno l'adesione e questa verrà accettata, "
"potranno entrare nel Gruppo."

#: buddypress/groups/create.php:96 buddypress/groups/create.php:107
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:55
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:63
msgid ""
"Group content and activity will only be visible to members of the group."
msgstr ""
"Il contenuto e le Attività del Gruppo saranno visibili solo ai Membri del "
"Gruppo."

#: buddypress/groups/create.php:102
msgid "hidden group"
msgstr "gruppo nascosto"

#: buddypress/groups/create.php:105
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:61
msgid "Only users who are invited can join the group."
msgstr "Solo gli Utenti Invitati potranno entrare nel Gruppo."

#: buddypress/groups/create.php:106
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:62
msgid ""
"This group will not be listed in the groups directory or search results."
msgstr ""
"Questo Gruppo non verrà elencato nella lista dei Gruppi e nei risultati di "
"ricerca."

#: buddypress/groups/create.php:116
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:73
msgid "Group Types"
msgstr "Tipo di Gruppi"

#: buddypress/groups/create.php:118
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:75
msgid "Select the types this group should be a part of."
msgstr "Seleziona il tipo di Gruppo di cui dovrebbe far parte."

#. translators: Group type description shown when creating a group.
#: buddypress/groups/create.php:127
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:83
msgid "&ndash; %s"
msgstr "&ndash; %s"

#: buddypress/groups/create.php:138
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:95
msgid "Group Invitations"
msgstr "Gruppo ad Invito"

#: buddypress/groups/create.php:140
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:97
msgid "Which members of this group are allowed to invite others?"
msgstr "Quali Membri di questo Gruppo possono invitarne altri?"

#: buddypress/groups/create.php:145
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:101
msgid "All group members"
msgstr "Tutti i Membri del Gruppo"

#: buddypress/groups/create.php:150
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:103
msgid "Group admins and mods only"
msgstr "Solo Amministratori e Moderatori del Gruppo "

#: buddypress/groups/create.php:155
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:105
msgid "Group admins only"
msgstr "Solo Amministratori del Gruppo"

#: buddypress/groups/create.php:161
msgid "Group Forums"
msgstr "Forum del Gruppo"

#: buddypress/groups/create.php:165
msgid "Should this group have a forum?"
msgstr "Questo Gruppo dovrà avere anche un suo Forum dedicato?"

#: buddypress/groups/create.php:168
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:27
msgid "Enable discussion forum"
msgstr "Abilita il Forum di discussione"

#: buddypress/groups/create.php:172
msgid ""
"<strong>Attention Site Admin:</strong> Group forums require the <a href=\"%s"
"\">correct setup and configuration</a> of a bbPress installation."
msgstr ""
"<strong>Importante per gli Amministratori del sito: </strong> i Forum del "
"Gruppo richiedono una <a href=\"%s\">impostazione e configurazione corretta</"
"a> di bbPress."

#: buddypress/groups/create.php:204
msgid ""
"Upload an image to use as a profile photo for this group. The image will be "
"shown on the main group page, and in search results."
msgstr ""
"Carica un'immagine da utilizzare come foto di Profilo per questo Gruppo. "
"L'immagine verrà visualizzata nella pagina del Gruppo Principale e nei "
"risultati di ricerca."

#: buddypress/groups/create.php:207
msgid "Select an image"
msgstr "Seleziona una Immagine"

#: buddypress/groups/create.php:209
msgid "Upload Image"
msgstr "Carica Immagine"

#: buddypress/groups/create.php:213
msgid ""
"To skip the group profile photo upload process, hit the \"Next Step\" button."
msgstr ""
"Per ignorare il processo di caricamento delle foto nel Profilo di Gruppo, "
"premi il pulsante \"Prossimo Step\"."

#: buddypress/groups/create.php:228
msgid "Crop Group Profile Photo"
msgstr "Elabora foto del Profilo del Gruppo"

#: buddypress/groups/create.php:230
msgid "Profile photo to crop"
msgstr "Foto del Profilo da ritagliare"

#: buddypress/groups/create.php:233
msgid "Profile photo preview"
msgstr "Anteprima foto del Profilo"

#: buddypress/groups/create.php:236
msgid "Crop Image"
msgstr "Taglia Immagine"

#: buddypress/groups/create.php:274
msgid "The Cover Image will be used to customize the header of your group."
msgstr ""
"L'immagine di Copertina verrà utilizzata per personalizzare l'intestazione "
"del Gruppo."

#: buddypress/groups/create.php:294 buddypress/groups/create.php:322
#: buddypress/groups/single/send-invites.php:23
msgid "Select people to invite from your friends list."
msgstr "Seleziona persone da invitare dalla lista degli Amici."

#: buddypress/groups/create.php:340
#: buddypress/groups/single/send-invites.php:44
msgid "Remove Invite"
msgstr "Rimuovi Invito"

#: buddypress/groups/create.php:357
#: buddypress/groups/single/send-invites.php:75
msgid ""
"Once you have built up friend connections you will be able to invite others "
"to your group."
msgstr ""
"Una volta instaurato il contatto con un Amico potrai invitare altri nel tuo "
"Gruppo."

#: buddypress/groups/create.php:385
msgid "Previous"
msgstr "Precedente"

#: buddypress/groups/create.php:392
msgid "Next Step"
msgstr "Step Successivo"

#: buddypress/groups/create.php:399
msgid "Create Group and Continue"
msgstr "Crea Gruppo e Continua"

#: buddypress/groups/create.php:406
msgid "Finish"
msgstr "Fine"

#: buddypress/groups/groups-loop.php:40
msgid "Public"
msgstr "Pubblico"

#: buddypress/groups/groups-loop.php:42
msgid "Hidden"
msgstr "Nascosto"

#: buddypress/groups/groups-loop.php:44
msgid "Private"
msgstr "Privato"

#: buddypress/groups/groups-loop.php:46
msgid "Group"
msgstr "Gruppo"

#: buddypress/groups/groups-loop.php:112
#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:211
msgid "Members"
msgstr "Membri"

#: buddypress/groups/groups-loop.php:166
msgid "There were no groups found."
msgstr "Non sono stati trovati Gruppi."

#: buddypress/groups/index.php:25
msgid "All Groups <span>%s</span>"
msgstr "Tutti i Gruppi <span>%s</span>"

#: buddypress/groups/index.php:29 buddypress/members/index.php:28
msgid "Order by "
msgstr "Ordina per "

#: buddypress/groups/index.php:33 buddypress/members/single/groups.php:29
msgid "Most Members"
msgstr "Più numeroso"

#: buddypress/groups/index.php:34 buddypress/members/single/groups.php:30
msgid "Newly Created"
msgstr "Appena creato"

#: buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:11
msgid "Manage Group Details"
msgstr "Gestione dettagli del Gruppo"

#: buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:23
msgid "Group Name (required)"
msgstr "Nome Gruppo (richiesto)"

#: buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:28
msgid "Group Description (required)"
msgstr "Descrizione Gruppo (richiesta)"

#: buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:43
msgid "Notify group members of these changes via email"
msgstr "Notifica le modifiche via Email ai Membri del Gruppo"

#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:11
msgid "Manage Group Settings"
msgstr "Impostazioni del Gruppo"

#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:42
msgid "This is a public group"
msgstr "Questo è un Gruppo pubblico"

#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:50
msgid "This is a private group"
msgstr "Questo è un Gruppo privato"

#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:58
msgid "This is a hidden group"
msgstr "Questo è un Gruppo nascosto"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:11
msgid "Manage Members"
msgstr "Gestione Membri"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:25
msgid "Administrators"
msgstr "Amministratori"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:72
#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:165
msgid "Demote to Member"
msgstr "Retrocedi Membro"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:110
msgid "No group administrators were found."
msgstr "Non è stato trovato nessun Amministratore di Gruppo."

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:117
msgid "Moderators"
msgstr "Moderadori"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:164
#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:274
msgid "Promote to Admin"
msgstr "Promuovi ad Amministratore"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:204
msgid "No group moderators were found."
msgstr "Non è stato trovato nessun Moderatore di Gruppo."

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:248
msgid "(banned)"
msgstr "(bannato)"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:268
msgid "Unban this member"
msgstr "Annulla Ban per questo Membro"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:268
msgid "Remove Ban"
msgstr "Rimuovi Ban"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:272
msgid "Kick &amp; Ban"
msgstr "Caccia &amp; Banna"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:273
msgid "Promote to Mod"
msgstr "Promuovi a Moderatore"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:278
msgid "Remove from group"
msgstr "Rimuovi dal Gruppo"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:317
msgid "No group members were found."
msgstr "Non è stato trovato nessun Membro del Gruppo."

#: buddypress/groups/single/admin.php:10
msgid "Group secondary navigation"
msgstr "Navigazione secondaria del Gruppo"

#: buddypress/groups/single/group-header.php:54
#: buddypress-global-search/loop/group.php:13
msgid "active %s"
msgstr "attivo %s"

#: buddypress/groups/single/members.php:127
msgid "No members were found."
msgstr "Non è stato trovato nessun Membro."

#: buddypress/groups/single/send-invites.php:62
msgid "Send Invites"
msgstr "Spedisci Inviti"

#: buddypress/members/members-loop.php:145
msgid "Sorry, no members were found."
msgstr "Spiacenti, non è stato trovato nessun Membro."

#: buddypress/members/single/groups/invites.php:16
msgid "%s members"
msgstr "%s membri"

#: buddypress/members/single/groups/invites.php:28
msgid "Accept"
msgstr "Accetta"

#: buddypress/members/single/groups/invites.php:29
msgid "Reject"
msgstr "Rifiuta"

#: buddypress/members/single/groups/invites.php:43
msgid "You have no outstanding group invites."
msgstr "Non hai inviti di Gruppi in sospeso."

#: buddypress/members/single/groups.php:26
msgid "Order By: "
msgstr "Ordina per: "

#: buddypress/members/single/messages/notices-loop.php:28
msgid "Sent:"
msgstr "Inviato:"

#: buddypress/members/single/messages/notices-loop.php:59
msgid "Sorry, no notices were found."
msgstr "Spiacenti, non sono stati trovati avvisi."

#: buddypress/members/single/messages.php:38
msgid "Labels"
msgstr "Etichetta"

#: buddypress/members/single/messages.php:53
msgid "Add Label"
msgstr "Aggiungi Etichetta"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:11
msgid "Current Password"
msgstr "Password corrente"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:12
msgid "Password Lost and Found"
msgstr "Password persa e recuperata"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:12
msgid "Lost your password?"
msgstr "Hai perso la password?"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:19
msgid "Account Email"
msgstr "Account Email"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:22
msgid "Change Password <span>(leave blank for no change)</span>"
msgstr "Cambia Password <span>(lascia vuoto per non modifica)</span>"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:23
msgid "New Password"
msgstr "Nuova Password"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:25
msgid "Repeat New Password"
msgstr "Ripeti Nuova Password"

#: buddypress-global-search/loop/message.php:5
msgid "Conversation between"
msgstr "Conversazione tra"

#: buddypress-global-search/loop/message.php:14
msgid "and you."
msgstr "e te."

#: category.php:21
msgid "Category Archives: %s"
msgstr "Archivi Categoria: %s"

#: comments.php:35 comments.php:47
msgid "Write a response..."
msgstr "Scrivi una risposta..."

#: comments.php:40
msgid "Responses"
msgstr "Risposte"

#: comments.php:48
msgid "Comment"
msgstr "Commento"

#: comments.php:65
msgid "Comment navigation"
msgstr "Navigazione Commenti"

#: comments.php:66
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&larr; Vecchi Commenti"

#: comments.php:67
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "Commenti Recenti &rarr;"

#: comments.php:77
msgid "Comments are closed."
msgstr "I Commenti sono chiusi."

#: functions.php:12
msgid ""
"OneSocial cannot find the starter file, should be located at: *wp root*/wp-"
"content/themes/buddyboss/buddyboss-inc/init.php"
msgstr ""
"OneSocial non riesce a trovare il file di avvio, dovrebbe trovarsi in: *wp "
"root */wp-content/themes/buddyboss/buddyboss-inc/init.php"

#: image.php:26
msgid ""
"<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Published </span> <span class="
"\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s\">%2$s</time></"
"span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s &times; "
"%5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</"
"a>."
msgstr ""
"<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Pubblicato </span> <span "
"class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s\">%2$s</"
"time></span> alle <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s "
"&times; %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel=\"gallery"
"\">%8$s</a>."

#: image.php:41
msgid "&larr; Previous"
msgstr "&larr; Precedente"

#: image.php:42
msgid "Next &rarr;"
msgstr "Successivo &rarr;"

#: index.php:18
msgid "Toggle Sidebar"
msgstr "Toggle Sidebar"

#: search.php:16
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Risultati di Ricerca per: %s"

#: searchform.php:12
msgid "Search for:"
msgstr "Cerca per:"

#: template-parts/content-ajax.php:14 template-parts/content.php:17
msgid "Loading..."
msgstr "Loading..."

#: template-parts/content-ajax.php:63 template-parts/content-blog.php:39
#: template-parts/content-profile-blog.php:85 template-parts/content.php:95
msgid "."
msgstr "."

#: template-parts/content-author.php:102
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: template-parts/content-none.php:17
msgid "No posts to display"
msgstr "Nessun Articolo da visualizzare"

#: template-parts/content-none.php:20
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%s\">Get started here</a>."
msgstr ""
"Pronto per pubblicare il tuo primo Articolo? <a href=\"%s\">Inizia da qui</"
"a>."

#: template-parts/content-none.php:25
msgid "Nothing Found"
msgstr "Non abbiamo trovato nulla. Prova con una ricerca interna."

#: template-parts/content-none.php:28
msgid "Apologies, but no results were found."
msgstr "Spiacenti, non sono stati trovati risultati."

#: template-parts/content.php:106
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "Continua a leggere <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"

#: template-parts/content.php:117
msgid "Tagged in"
msgstr "Taggato in"

#: template-parts/content.php:147
msgid "Bookmark"
msgstr "Bookmark"

#: template-parts/content.php:212
msgid "Published"
msgstr "Pubblicato"

#: template-parts/content.php:214
msgid " on "
msgstr " in "

#: template-parts/create-post.php:17
msgid "Write here..."
msgstr "Scrivi qui..."

#: template-parts/create-post.php:37
msgid "Save Draft"
msgstr "Salva Bozza"

#: template-parts/create-post.php:50
msgid "Expand to the full-screen editor for more features"
msgstr "Espandi l'editor a schermo intero per ulteriori funzionalità"

#: template-parts/header-dashboard-links.php:6
msgid "My Sites"
msgstr "I Miei Siti"

#: template-parts/header-dashboard-links.php:10
msgid "Network Admin"
msgstr "Network Admin"

#: template-parts/header-dashboard-links.php:14
#: template-parts/header-dashboard-links.php:37
#: template-parts/header-dashboard-links.php:57
#: template-parts/header-dashboard-links.php:73
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: template-parts/header-dashboard-links.php:15
#: template-parts/header-dashboard-links.php:38
#: template-parts/header-dashboard-links.php:61
#: template-parts/header-dashboard-links.php:77
msgid "OneSocial Options"
msgstr "OneSocial Opzioni"

#: template-parts/header-dashboard-links.php:16
msgid "Sites"
msgstr "Siti"

#: template-parts/header-dashboard-links.php:17
#: template-parts/header-dashboard-links.php:39
msgid "Users"
msgstr "Utenti"

#: template-parts/header-dashboard-links.php:18
#: template-parts/header-dashboard-links.php:40
#: template-parts/header-dashboard-links.php:66
#: template-parts/header-dashboard-links.php:82
msgid "Themes"
msgstr "Temi"

#: template-parts/header-dashboard-links.php:62
#: template-parts/header-dashboard-links.php:78
msgid "Customize"
msgstr "Personalizza"

#: template-parts/header-dashboard-links.php:63
#: template-parts/header-dashboard-links.php:79
msgid "Widgets"
msgstr "Widget"

#: template-parts/header-dashboard-links.php:64
#: template-parts/header-dashboard-links.php:80
msgid "Menus"
msgstr "Menu"

#: template-parts/header-mobile.php:19 template-parts/header-mobile.php:22
#: template-parts/header-user-links.php:15
#: template-parts/header-user-links.php:24 template-parts/site-login.php:89
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: template-parts/header-nav.php:5
msgid "Skip to content"
msgstr "Salta al Contenuto"

#: template-parts/header-user-links.php:59
msgid "Logout"
msgstr "Logout"

#: template-parts/site-login.php:36 template-parts/site-register.php:39
#: welcome-experience/login.php:32 welcome-experience/register.php:32
msgid "Fill the form"
msgstr "Compila il modulo qui sotto!"

#: template-parts/site-login.php:50
msgid "****"
msgstr " ****"

#: template-parts/site-login.php:56 welcome-experience/login.php:51
msgid "Forgot password?"
msgstr "Ha dimenticato la password?"

#: template-parts/site-login.php:60 template-parts/site-register.php:262
#: welcome-experience/login.php:56 welcome-experience/register.php:58
msgid "Sign In"
msgstr "Accedi Ora"

#: template-parts/site-login.php:64 welcome-experience/login.php:62
msgid "Not a member?"
msgstr "Non sei ancora dei Nostri?"

#: template-parts/site-login.php:64 welcome-experience/login.php:62
msgid "Sign Up Now!"
msgstr "Iscriviti Ora, cosa aspetti!"

#: template-parts/site-lost-password.php:23
#: template-parts/site-lost-password.php:60
msgid "Lost Password"
msgstr "Password dimenticata"

#: template-parts/site-lost-password.php:24
msgid ""
"Lost your password? Please enter your username or email address. You will "
"receive a link to create a new password via email."
msgstr ""
"Hai perso la password? Per favore inserisci il tuo nome Utente o l'indirizzo "
"Email. Riceverai un link via Email per creare una nuova password."

#: template-parts/site-lost-password.php:37
msgid "Username or E-mail:"
msgstr "Username o Email:"

#: template-parts/site-lost-password.php:52
msgid "Reset Password"
msgstr "Resetta la password"

#: template-parts/site-register.php:42
msgid "Email"
msgstr ""

#: template-parts/site-register.php:109 template-parts/site-register.php:130
msgid "This field can be seen by: %s"
msgstr "Questo campo può essere visto da: %s"

#: template-parts/site-register.php:118
msgid "Who can see this field?"
msgstr "Chi può vedere questo campo?"

#: template-parts/site-register.php:187
msgid "Blog Details"
msgstr "Dettagli Blog"

#: template-parts/site-register.php:189
msgid "Yes, I'd like to create a new site"
msgstr "Sì, vorrei creare un nuovo sito"

#: template-parts/site-register.php:193
msgid "Blog URL"
msgstr "Blog URL"

#: template-parts/site-register.php:193 template-parts/site-register.php:209
msgid "(required)"
msgstr "(richiesto)"

#: template-parts/site-register.php:221
msgid ""
"Privacy: I would like my site to appear in search engines, and in public "
"listings around this network."
msgstr ""
"Privacy: voglio che il mio sito appaia nei motori di ricerca e nelle liste "
"pubbliche attorno a questo network."

#: template-parts/site-register.php:259
msgid "Register Now"
msgstr "Registrati Ora!"

#: template-parts/site-register.php:262 welcome-experience/register.php:57
msgid "Already a member?"
msgstr "Sei già uno dei Nostri?"

#: template-parts/site-register.php:288
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Benvenuyo in %s"

#: template-parts/site-register.php:290
msgid ""
"To finish activating your account, check your inbox for our Welcome message "
"and confirm your email address."
msgstr ""
"Per terminare l'attivazione del tuo Account controlla la tua casella Email, "
"assieme al nostro messaggio di benvenuto riceverai anche un link di conferma "
"che dovrai cliccare per terminare la procedura di creazione del tuo nuovo "
"Account. Grazie!"

#: template-parts/site-register.php:292
msgid "Okay"
msgstr "Okay!"

#: welcome-experience/login.php:44
msgid "*****"
msgstr "*****"

#: woocommerce/product-searchform.php:26
msgid "Search products&hellip;"
msgstr "Cerca prodotti&hellip;"

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "https://www.buddyboss.com/product/onesocial-theme/"
msgstr "https://www.buddyboss.com/product/onesocial-theme/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"OneSocial is a responsive WordPress/BuddyPress theme that focuses on "
"simplicity and ease of use."
msgstr ""
"OneSocial è un tema WordPress/BuddyPress responsive che si identifica nella "
"sua semplicità e facilità d'uso."

#. Author of the plugin/theme
msgid "BuddyBoss.com"
msgstr "BuddyBoss.com"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.buddyboss.com"
msgstr "https://www.buddyboss.com"

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Full Width Content"
msgstr "Contenuto Full Width"

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Home Page Template"
msgstr "Home Page Template"

#: buddyboss-inc/buddyboss-framework/admin/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:553
msgctxt "by author"
msgid "by %s"
msgstr "di %s"

#: buddypress/activity/index.php:59
msgctxt "Number of new activity mentions"
msgid "%s new"
msgid_plural "%s new"
msgstr[0] "%s nuovo"
msgstr[1] "%s nuovi"

#: template-parts/site-register.php:113
msgctxt "Change profile field visibility level"
msgid "Change"
msgstr "Cambia"

#: woocommerce/product-searchform.php:28
msgctxt "submit button"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"

#~ msgid "Conversation between %s and you."
#~ msgstr "Conversazione tra te e %s."
